Ngoma 2100-2199

78 rpm shellac discs

Ngoma 2100
Bukasa Léon accompagné par Houssa et l’orchestre Beguen Band
A: NALELI ELOKO TE Lingala (Rumba)  [J. 4199] {12-04-1960}
B: OKOKI NA TOILETTE  Lingala (Rumba)  [J. 4200] {12-04-1960}

Ngoma 2101
Badin Paul et son groupe de Likembes « Angle Jazz »
A: MOSALA YA BIKEKO Lingala (Merengue) [J. 4201] {12-04-1960}
B: KIYENGELE YA BANDUMBA Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4202] {12-04-1960}

Ngoma 2102
Badin Paul et son groupe de Likembes « Angle Jazz »
A: CHERIE JADOS Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4203] {12-04-1960}
B: NZOTO YA BATU MABELE Lingala (Merengue) [J. 4204] {12-04-1960}

Ngoma 2103
Zorro accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: NASALA BONI NGAI ZORRO Lingala (Rumba) [J. 4205] {12-04-1960}
B: MBENGO MOTEMA Lingala (Calypso) [J. 4206] {12-04-1960}

Ngoma 2104
A & B: Ngoma N° 7
Bukasa Léon accompagné par la Beguen Band
A: TOKANISA KONGO YA BISO (Chant de l’Indépendance) Lingala [J. 4207] {20-05-1960}
Paroles: Tata Ngoma Musique: Bukasa Léon
B: BUKOLE (Chant de l’Indépendance) Tshiluba [J. 4208] {20-05-1960}

Ngoma 2105
Katambo Ignace accompagné par la Beguen Band Chant: Katambo & Kaseka V.
A: MUANA ME Kimbunda (Rumba) [J. 4209] {20-05-1960}
B: MARIE TOKENDE DIBAYA Kimbunda (Merengue) [J. 4210] {20-05-1960}

Ngoma 2106
Katambo Ignace accompagné par la Beguen Band Chant: Katambo & Kaseka V.
A: MVULA ANONKI Kimbunda (Rumba) [J. 4211] {20-05-1960}
B: KATSIAL-NDA Kimbunda (Cha Cha Cha) [J. 4212] {20-05-1960}

Ngoma 2107
Le choeur de Jeunesses de l’ABAKO « Jabako-Agrement »
A: BANA BA NE-KONGO 1ère Partie Kikongo [J. 4213] {04-06-1960}
B: BANA BA NE-KONGO 2ème Partie Kikongo [J. 4214] {04-06-1960}

Ngoma 2108
Le choeur de Jeunesses de l’ABAKO « Jabako-Agrement »
A: KODIA (R. Batshikama) Kikongo (Folklore National Bakongo) [J. 4215] {04-06-1960}
B: WELE WELE (R. Batshikama) Kikongo (Folklore National Bakongo) [J. 4216] {04-06-1960}

Ngoma 2109
Le choeur de Jeunesses de l’ABAKO « Jabako-Agrement »
A: KODIA (R. Batshikama) Kikongo (Folklore National Bakongo) [J. 4215] {04-06-1960}
B: WELE WELE (R. Batshikama) Kikongo (Folklore National Bakongo) [J. 4216] {04-06-1960}

Ngoma 2110
Ombiza Charles Laurent accompagné par la Beguen Band Chant par Ombiza & M.J. Bayeux
A: LUMUMBA AMEFIA UHURU WA KONGO Kiswahili (Cha Cha Cha) [J. 4219] {07-06-1960}
B: FAIDA YA UHURU WA KONGO Kiswahili (Rumba) [J. 4220] {07-06-1960}

Ngoma 2111
Ombiza Charles Laurent accompagné par la Beguen Band Chant par Ombiza & M.J. Bayeux
A: WA CONGOLAIS TUPENDANE Kiswahili (Rumba) [J. 4221] {07-06-1960}
B: MU – UZA – KONGO NI YUDAS Kiswahili (Cha Cha Cha) [J. 4222] {07-06-1960}

Ngoma 2112
Ombiza Charles Laurent accompagné par la Beguen Band Chant par Ombiza & M.J. Bayeux
A: ISABE UNIPELEKE KINDU Kiswahili (Cha Cha Cha) [J. 4223] {08-06-1960}
B: ZUWENA WA MAMA A KUYA Kiswahili (Rumba) [J. 4224] {08-06-1960}

Ngoma 2113
Ombiza Charles Laurent accompagné par la Beguen Band Chant par Ombiza & M.J. Bayeux
A: WASETI IMEKUWA YA OFELE Kiswahili (Betule) [J. 4225] {08-06-1960}
B: ABUNGI-NDJELA CHA CHA CHA Kiswahili (Cha Cha Cha) [J. 4226] {08-06-1960}

Ngoma 2114
Ombiza Charles Laurent accompagné par la Beguen Band Chant par Ombiza & M.J. Bayeux
A: UNITUMIE KAMUNDELE Kiswahili (Rumba) [J. 4227] {08-06-1960}
B: BAMBANDA BAKIKUTUNA Kiswahili (Merengue) [J. 4228] {08-06-1960}

Ngoma 2115
A & B: Ngoma 1045 B1 & B2
Mavula Baudeuin accompagné par la Beguen Band Chant: Mavula & Flamy
A: KONGO NSI ETO Kikongo (Cha Cha Cha) [J. 4229] {17-06-1960}
B: MBILA NA BISO Lingala (Merengue) [J. 4230] {17-06-1960}

Ngoma 2116
A & B: Ngoma N° 8 A1 & A2
Pierre Delafrance accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: MARIE BATELA BESIMBO PAULINE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4231] {21-06-1960}
B: MAKAMBO NA BANA BEGUEN Lingala (Merengue) [J. 4232] {21-06-1960}

Ngoma 2117
A & B: Ngoma N° 8 B1 & B2
Tchade accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: MAMA KEBA Lingala (Rumba) [J. 4233] {21-06-1960}
B: CHA CHA CHA OLE Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4234] {21-06-1960}

Ngoma 2118
A & B: Ngoma N° 9 A1 & A2
San Salvador – G. Edouard, M. Oliveira, H. Freitas & Bila
Accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: TUWAYILANGA KIMPWANZA Kikongo (Cha Cha Cha) [J. 4235] {21-06-1960}
B: DINA DIAVANGA MBINGU Kikongo (Merengue) [J. 4236] {21-06-1960}

Ngoma 2119
San Salvador – G. Edouard, M. Oliveira, H. Freitas & Bila
Accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: KUMBU NAYO NANIE ? Lingala (Rumba) [J. 4237] {21-06-1960}
B: VOSEVWA ZOWA WAKU Kikongo (Merengue) [J. 4238] {21-06-1960}

Ngoma 2120
A & B: Ngoma N° 9 B1 & B2
San Salvador – G. Edouard, M. Oliveira, H. Freitas & Bila
Accompagné par l’orchestre Beguen Band
A: LIBALA YA PEMBENI Lingala (Rumba) [J. 4239] {21-06-1960}
B: MUANA YANGO Lingala (Cha Cha Cha / Merengue) [J. 4240] {21-06-1960}

Ngoma 2121
Mayala José Magnol accompagné par la Beguen Band
A: MANDOLA LOBANZO TE Lingala (Rumba) [J. 4241] {21-06-1960}
B: BEGUEN BAND EKUFI TE BAKOSI BINO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4242] {21-06-1960}

Ngoma 2122
A & B: Ngoma N° 10 A1 & A2
Marcellos et l’orchestre Rythmo Band
A: KILONGO MIKORASO Espagnol / Lingala (Rumba) [J. 4243] {06-09-1960}
B: BELO RITMO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4244] {06-09-1960}

Ngoma 2123

1. Batosa et l’orchestre Rythmo Band
   BOLINGO HENRIETTE Lingala (Rumba) [J. 4245] {06-09-1960}
2. Canon et l’orchestre Rythmo Band
   MWANA MOKE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4246] {06-09-1960}

Ngoma 2124
A & B: Ngoma N° 10 B1 & B2

1. Canon et l’orchestre Rythmo Band
   NDUMBA MBOTE Kikongo (Merengue) [J. 4247] {06-09-1960}
2. Marcellos et l’orchestre Rythmo Band
   YO SAMOR Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4248] {06-09-1960}

Ngoma 2125
A & B: Ngoma N° 11 A1 & A2
Khim Valentino et l’orchestre Dynamic Jazz
A: PAULINE D’AMOUR Lingala (Rumba) [J. 4249] {08-10-1960}
B: MUANA MEMIA TATA PE MAMA Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4250] {08-10-1960}

Ngoma 2126
A & B: Ngoma N° 11 B1 & B2
Le clarinetteiste Canadien et l’orchestre Dynamic Jazz
A: TIKA NGAI NAFANDA NA YE Lingala (Rumba) [J. 4251] {08-10-1960}
B: EN AVANT DYNAMIC JAZZ (Merengue) [J. 4252] {08-10-1960}

Ngoma 2127
A: Ngoma N° 13 B2 B: Ngoma N° 27 B2
Le chanteur Khim Valentino et l’orchestre Dynamic Jazz
A: LIMBISA NGAI THERESE Lingala (Rumba) [J. 4253] {08-10-1960}
B: KAWE BA MAMA Lari (Merengue) [J. 4254] {08-10-1960}

Ngoma 2128
A & B: Ngoma N° 12 A1 & A2
Le compositeur Philos et l’orchestre Novelty
Chanté par Philos, Yanno & Penky Au saxo Dadet
A: INDÉPENDANCE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4255] {11-10-1960}
B: BANA DELICE Lingala (Rumba) [J. 4256] {11-10-1960}

Ngoma 2129
A: Ngoma N° 12 B1 B: Ngoma N° 23 B2
Le compositeur Philos et l’orchestre Novelty
A: Chanté par Philos, Yanno & Penky Solo: Guetary-Baudor
B: Chanté par Philos & Penky Guitare:Typoa
A: LA COMMUNAUTE Lingala (Rumba) [J. 4257] {11-10-1960}
B: BOLINGO THERESE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4258] {11-10-1960}

Ngoma 2130
A: Ngoma N° 12 B2 B: Ngoma N° 26 B2

1. Le compositeur Yanno et l’orchestre Novelty
   Chanté par Philos & Yanno Clarinette:Dadet Contrebasse: Théo
   BOLE BANTOU Lari (Rumba) [J. 4259] {11-10-1960}
2. Les compositeurs Bdou & Théo et l’orchestre Novelty
   Chanté par Philos, Yanno & Penky Batteur: Bernadot
   DJÉDIDÉ-BALAL Arabe (Cha Cha Cha) [J. 4260] {11-10-1960}

Ngoma 2131
Ngoma N° 13 A1 & A2
Le chanteur Khim Valentino et l’orchestre Dynamic Jazz
A: LELO NALELI BOLINGO Lingala (Rumba) [J. 4261] {12-11-1960}
B: BOLINGO MARINELLA Lingala (Boléro) [J. 4262] {12-11-1960}

Ngoma 2132
A: Ngoma N° 13 B1 B: Ngoma N° 27 A1
Le clarinetteiste Canadien et l’orchestre Dynamic Jazz
A: BIZALELI BIKESENI Lingala (Rumba) [J. 4263] {12-11-1960}
B: LAISSEZ-PASSER DYNAMIC JAZZ (Biguine) [J. 4264] {12-11-1960}

Ngoma 2133
Ngoma N° 27 A2 & B1
Le clarinetteiste Canadien et l’orchestre Dynamic Jazz
A: YALE MBANDA OZANGI MOBALI Lingala (Rumba) [J. 4265] {12-11-1960}
B: MABE NDE LIWA Lingala (Boléro) [J. 4266] {12-11-1960}

Ngoma 2134
Ngoma N° 14 A1 & A2
Le compositeur / chanteur Phil-Philo et son orchestre Jazz Babalou
Au saxo Bakome Augustin
A: MARIE BAILLA MUCHACHO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4167] {17-11-1960)
B: HELENE YO NA BOMA CHERIE Lingala (Rumba) [J. 4268] {17-11-1960}

Ngoma 2135
Ngoma N° 14 B1 & B2
Le compositeur / chanteur Phil-Philo et son orchestre Jazz Babalou
Au saxo Bakome Augustin
A: NAZALA ATA NA TATA Lingala (Rumba) [J. 4269] {17-11-1960}
B: MERENGUE DEL JAZZ BABALOU Lari (Merengue) [J. 4270] {17-11-1960}

Ngoma 2136
Ngoma N° 15 A1 & A2

1. Le compositeur / chanteur Phil-Philo et son orchestre Jazz Babalou
   Au saxo Bakome Augustin
   LIMBISA NGAI MARIE JOSE Lingala (Rumba) [J. 4271] {17-11-1960}
2. Le chanteur Mario-Lopes accompagné de l’orchestre Jazz Babalou
   Au saxo Bakome Augustin
   EGO Y’AMORE Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4172] {17-11-1960)

Ngoma 2137
Ngoma N° 17 A1 & A2
Le cantor Bagueth et l’orchestre Vedette Jazz Bassiste: Lasso
A: NA ZALI MUSICIEN Lingala (Rumba) [J. 4273] {24-11-1960}
B: CHA CHA CHA HARLEM LOUVAIN Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4174] {24-11-1960)

Ngoma 2138
Ngoma N° 17 B1 & B2
Le ténor Charly et l’orchestre Vedette Jazz Bassiste: Lasso
A: BOMA NGAI NA TINA Lingala (Rumba) [J. 4275] {24-11-1960}
B: OYE MISO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4176] {24-11-1960)

Ngoma 2139
Ngoma N° 18 A1 & A2
Le batteur Micho et l’orchestre Vedette Jazz Bassiste: Lasso
A: NALUKA MUANA VEDETTE Lingala (Rumba) [J. 4277] {24-11-1960}
B: MERENGUE ROBIN (Merengue) [J. 4178] {24-11-1960)

Ngoma 2140
Ngoma N° 18 B1 & B2
Le guitariste Robin et l’orchestre Vedette Jazz Bassiste: Lasso
A: DRAGONS BONAVENTURE PRÉSIDENT Lingala (Rumba) [J. 4279] {24-11-1960}
B: CHA CHA CHA TULULU Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4180] {24-11-1960)

Ngoma 2141
Ngoma N° 19 A1 & A2
Le chanteur Bombenga Jean et l’orchestre Jazz Africain Sous la direction d’Edos-Claire
A: BAILA MUCHO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4181] {25-11-1960)
B: SIMAY NA L’ADJESS Lingala (Rumba) [J. 4282] {25-11-1960}

Ngoma 2142
B: Ngoma N° 19 B1
Le guitariste Casino et l’orchestre Jazz Africain Sous la direction d’Edos-Claire
A: ALUNA WA MOTEMA Lingala (Boléro) [J. 4183] {25-11-1960)
B: BELLA BETINA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4284] {25-11-1960}

Ngoma 2143
A: Ngoma N° 19 B2
Le batteur Popol Marcot et l’orchestre Jazz Africain Sous la direction d’Edos-Claire
A: MAWA NA YAKOI Budja (Cha Cha Cha) [J. 4185] {25-11-1960)
B: NAKONDI NA KOLELA Lingala (Rumba) [J. 4286] {25-11-1960}

Ngoma 2144
Ngoma N° 15 B1 & B2

1. Les compositeurs Phil-Philo & Mario et l’orchestre Jazz Babalou Au saxo Bakome Augustin
   PRESENTATION JAZZ BABALOU Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4287] {01-12-1960}
2. Le chanteur Mario-Lopes et l’orchestre Jazz Babalou Au saxo Bakome Augustin
   GERMAINE NGAI NA VOYAGE Lingala (Rumba) [J. 4288] {01-12-1960}

Ngoma 2145
Ngoma N° 16 A1 & A2
Les compositeurs Phil-Philo & Mario et l’orchestre Jazz Babalou  Au saxo Bakome Augustin
A: BATALA ELAKA NA NGAI Lingala (Rumba) [J. 4289] {01-12-1960}
B: YO OKEI OTIKI NGAI ? Lingala (Calypso) [J. 4290] {01-12-1960}

Ngoma 2146
Ngoma N° 16 B1 & B2

1. Les compositeurs Phil-Philo & Mario et l’orchestre Jazz Babalou Au saxo Bakome Augustin
   YE YE Lingala (Rumba) [J. 4291] {01-12-1960}
2. Le chanteur Mario-Lopes et l’orchestre Jazz Babalou Au saxo Bakome Augustin
   CLEO WA MABANZO Lingala (Rumba) [J. 4292] {01-12-1960}

Ngoma 2147
Ngoma N° 20 A1 & A2

1. Le ténor Beya et l’orchestre El Danila
   ZOZO AYEBANI SIKA Lingala (Rumba) [J. 4293] {07-12-1960}
2. Le chanteur Jacky et l’orchestre El Danila
   BAILA SENORA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4294] {07-12-1960}

Ngoma 2148
Ngoma N° 20 B1 & B2

1. Le ténor Beya et l’orchestre El Danila
   BILONGI MISATO YA KIMBANDA Lingala (Rumba) [J. 4295] {07-12-1960}
2. Le guitariste Danila et l’orchestre El Danila
   PRESENTATION ORCHESTRE EL DANILA Musique (Merengue) [J. 4296] {07-12-1960}

Ngoma 2149

1. Le chanteur Norton et l’orchestre El Danila
   BOKAMWA TE Lingala (Rumba) [J. 4297] {07-12-1960}
2. Le chanteur Jacky et l’orchestre El Danila
   LA POSETTE YA SENTIMENT Lingala (Rumba)  [J. 4298] {07-12-1960}

Ngoma 2150
Ngoma N° 21 A1 & A2
Le chanteur Onema Pascal et l’orchestre Jecokat Trompette: John Ngala
A: MAKAMBO YA MWASI OYO Lingala (Rumba) [J. 4299] {14-12-1960}
B: AMI PAUVRE VIDA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4300] {14-12-1960}

Ngoma 2151
B: Ngoma N° 21 B1
Le chanteur Gérard Rossignol et l’orchestre Jecokat
Guitariste:(face A) Castor André Contrebasse: (face B) Mwena Joseph
A: NALELI ABEBA Lingala (Rumba) [J. 4301] {14-12-1960}
B: CHRISTINA MOKE Lingala (Calypso / Boléro) [J. 4302] {14-12-1960}

Ngoma 2152
B: Ngoma N° 21 B2
Le chanteur Ilunga Raphaël (Kay Raph) et l’orchestre Jecokat
Accompagnateur: (face A) Pecos Batteur: (face B) Kapinu Roger
A: PAULINE OKEI Lingala (Rumba) [J. 4303] {14-12-1960}
B: YOKERO KERO PANTA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4304] {14-12-1960}

Ngoma 2153
A & B: Ngoma N° 22 A1 & A2

1. L’accompagnateur Tipoa Jeef et l’orchestre Novelty Au solo: Assassin
   TOSEPELA BONNE ANNÉE Lingala (Rumba) [J. 4305] {16-12-1960}
2. Le chanteur Yanno et l’orchestre Novelty Au solo: Assassin
   KELENO BALA NTSIA, BA DIA BA MPESSE Lari (Merengue) [J. 4306] {16-12-1960}

Ngoma 2154
A & B: Ngoma N° 22 B1 & B2
Le compositeur-soliste Assassin et l’orchestre Novelty Chanté par Philos & Yanno
A: EL RYTHMO NOVELTY Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4307] {16-12-1960}
B: MONZEMBA PASI MINGI Lingala (Rumba) [J. 4308] {16-12-1960}

Ngoma 2155
A & B: Ngoma N° 23 A1 & A2

1. Le compositeur Philos et l’orchestre Novelty
   Chanté par Philos & Yanno Soliste: Assassin & Guetary Bassiste: Papa Music
   INDEPENDANCE 28 NOVEMBRE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4309] {16-12-1960}
2. Le compositeur-soliste Assassin et l’orchestre Novelty Chanté par Philos & Yanno
   VERONIQUE MWASI WA NGAI Lingala (Rumba) [J. 4310] {16-12-1960}

Ngoma 2156
A: Ngoma N° 23 B1 B: Ngoma N° 26 A1

1. Le compositeur-bassiste Papa Music et l’orchestre Novelty
   Chanté par: Yanno & Pencky Au solo: Assassin & Guetary
   ASCHTA Arabe (Cha Cha Cha) [J. 4311] {16-12-1960}
2. L’accompagnateur Tipoa Jeef et l’orchestre Novelty
   Chanté par Philos & Yanno Soliste: Assassin & Guetary
   LIWA YA MANDOLA Lingala (Rumba) [J. 4312] {16-12-1960}

Ngoma 2157
A & B:  Ngoma N° 26 A2 & B1

1. Le compositeur Philos et l’orchestre Novelty
   Chanté par Philos & Yanno Au solo: Assassin
   MIGUEL Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4313] {16-12-1960}
2. L’accompagnateur Tipoa Jeef et l’orchestre Novelty
   Chanté par Pincky & Yanno Au solo: Assassin & Guetary
   TOTIKA ELOKO YA BATU Lingala (Rumba) [J. 4314] {16-12-1960}

Ngoma 2158
Ngoma N° 24 A1 & A2
Le soliste-guitariste Desholey et l’orchestre Dynamic Jazz
A: LES 5 TROUBADOURS DYNAMIC Musique (Merengue) [J. 4315] {07-01-1961}
B: THERESE YO OZALI BOYO ? Lingala (Rumba) [J. 4316] {07-01-1961}

Ngoma 2159
Ngoma N° 24 B1 & B2
Le chanteur Roger Salmon et l’orchestre Dynamic Jazz
A: ROGER SALMON MWANA YA BATO Lingala (Rumba) [J. 4317] {07-01-1961}
B: DYNAMIC JAZZMOBALI Lingala / Portugais (Cha Cha Cha) [J. 4318] {07-01-1961}

Ngoma 2160
Ngoma N° 25 A1 & A2
Le compositeur-chanteur Bukasa Léon et l’orchestre Jazz Mango
Solo guitare: (face A) Jacob Guitare: (face B) Cobra
A: BUKASA ALELI Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4319] {13-01-1961}
B: NDUMBI MOBALI KITOKO Lingala (Rumba) [J. 4320] {13-01-1961}

Ngoma 2161
A: Ngoma N° 25 B1
Le compositeur-chanteur Bukasa Léon et l’orchestre Jazz Mango
Guitare accomp.: (face A) Mombembe Contrebasse: (face B) Windi
A: MOKENGELE HONORE Lingala (Boléro) [J. 4321] {13-01-1961}
B: BAKIMI NA MBONGO Lingala (Rumba) [J. 4322] {13-01-1961}

Ngoma 2162
A: Ngoma N° 25 B2
Le compositeur-chanteur Bukasa Léon et l’orchestre Jazz Mango
Chant: (face A) Mombembe Chant: (face B) Deca Tam-Tam: Jules
A: TOSILA TE Lingala (Saba-tsaba) [J. 4323] {13-01-1961}
B: SABINA NDEKO Lingala (Rumba) [J. 4324] {13-01-1961}

Ngoma 2163
Ngoma N° 28 A1 & A2
Le compositeur-chanteur Belos et l’orchestre Jazz Mango
Bassiste: (face A) Windi Guitare accomp.: Mumbembe
A: JAZZ MANGO Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4325] {14-02-1961}
B: NDE BANGO TOBANGA TE Lingala (Rumba) [J. 4326] {14-02-1961}

Ngoma 2164
Ngoma N° 28 B1 & B2
Le soliste-guitariste Ageve et l’orchestre Jazz Mango
Chanté par: (face A) Belos & Decca Maracassiste: (face B) Vikito
A: BAKOKA BISO TE Espagnol / Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4327] {16-02-1961}
B: JANINE BOLINGO Lingala (Rumba) [J. 4328] {16-02-1961}

Ngoma 2165
Ngoma N° 29 A1 & A2
Le soliste-guitariste Cobra et l’orchestre Jazz Mango
Batteur: (face A) Micho Bongo: (face B) Luna
A: NZUNGU YA KALA BABWAKAKA TE Lingala (Rumba) [J. 4329] {16-02-1961}
B: YA NGAI NA MADO Lingala (Boléro) [J. 4330] {16-02-1961}

Ngoma 2166
Ngoma N° 29 B1 & B2
Le batteur Juliot et l’orchestre Jazz Mango
Guitares: Ageve & Cobra Chant: Belos & Decca
A: KUKULU MERENGUE Lingala (Merengue) [J. 4331] {25-02-1961}
B: NAKOLI NA MPASI Lingala (Rumba) [J. 4332] {25-02-1961}

Ngoma 2167
Ngoma N° 32 A1 & A2
Chorale Protestante de Leópoldville Sous la direction de Willy Quenon
A: O MONO NGIENA MPE (Kintwadi 931) Kikongo [J. 4333] {27-02-1961}
B: NAJALI MPE NA NSONI TE (Nz. na Nz. 128) Lingala [J. 4334] {27-02-1961}

Ngoma 2168
Ngoma N° 32 B1 & B2
Chorale Protestante de Leópoldville Sous la direction de Willy Quenon
A: O MASUMU (Kintwadi 944) Kikongo [J. 4335] {27-02-1961}
B: SOKO YO OKWEI NA MPASI (Nz. na Nz. 110) Lingala [J. 4336] {27-02-1961}

Ngoma 2169
Chorale Protestante de Leópoldville Sous la direction de Willy Quenon
A: TUVATANGA E YANA (Kintwadi 48) Kikongo [J. 4337] {27-02-1961}
B: NUKUND’AKO NTINU (Kintwadi 13) Kikongo [J. 4338] {27-02-1961}

Ngoma 2170
A & B: Ngoma N° 33 A1 & A2
Le Quator de l’E.P.I. Kimpese Dirigé par A.S. Cox
E. Bungiena – S. Nkibiasala – J. Dianzungu – P. Bwensa

1. YESU KENA MU NDIAMU KO Kikongo [J. 4339] {10-04-1961}
   Chant pour Paques Solo: S. Nkibiasala Musique: B. Boulter
2. NKOLO NA BOMOI Lingala [J. 4340] {10-04-1961}
   Solo: E. Bungiena Musique: M. Guthrie

Ngoma 2171
A & B: Ngoma N° 33 B1 & B2
Le Quator de l’E.P.I. Kimpese Dirigé par A.S. Cox
E. Bungiena – S. Nkibiasala – J. Dianzungu – P. Bwensa

1. YESU MWAN’A NZAMBI A ZOLA Kikongo [J. 4341] {10-04-1961}
   Musique: J.S. Bach Au piano: A.S. Cox
2. ZINGU KIA MVIMBA Kikongo [J. 4342] {10-04-1961}
   Chant du XVIe siècle « Tant que vivrai »

Ngoma 2172
A & B: Ngoma N° 34 A1 & A2
Le Quator de l’E.P.I. Kimpese Dirigé par A.S. Cox
E. Bungiena – S. Nkibiasala – J. Dianzungu – P. Bwensa

1. EN AVANT, CHER CONGO Français [J. 4343] {10-04-1961}
   Paroles et musique: A.S. Cox
2. AKOLALA NA BOPOLO (Noël Polonais) Lingala [J. 4344] {10-04-1961}
   Solo: S. Nkibiasala

Ngoma 2173
A & B: Ngoma N° 34 B1 & B2
Le Quator de l’E.P.I. Kimpese Dirigé par A.S. Cox
E. Bungiena – S. Nkibiasala – J. Dianzungu – P. Bwensa
A: a) LU NSI ZAZONSONO (16e siècle) b) NZAMBI I MPEVE (A.S. Cox) Kikongo [J. 4345] {10-04-1961}
B: E KIESE MU NTIMA (Paroles: S. Nkibiasala) [J. 4346] {10-04-1961}

Ngoma 2174
A & B: Ngoma N° 30 A1 & A2
Mwanga Paul Le Maître Compositeur de la chanson kikongo
A: Solo guitare: A. Damoiseau Accomp.guitare: Cobra Chant: Manga & P.Menga
B: Solo guitare: A. Damoiseau Contrebasse: Windy Chant: Manga & P.Menga
A: BUTUKA KU KONGO Kikongo (Awaya) [J. 4347] {06-06-1961}
B: KONGO MPAKA DIENA Kikongo (Djebola) [J. 4348] {06-06-1961}

Ngoma 2175
A & B: Ngoma N° 30 B1 & B2
Le compositeur-chanteur Mwanga Paul
A: Solo guitare: A. Damoiseau Trompette: Gérard Contrebasse: Windy
B: Solo guitare: A. Damoiseau Tam-Tam: Michel Maracas: Etienne
A: YOKA TANGO YA KALA Lingala (Rumba) [J. 4349] {06-06-1961}
B: TOBENGANI BANGUNA Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4350] {06-06-1961}

Ngoma 2176
A & B: Ngoma J DN 1 & Ngoma N° 31 A1 & A2
Mwanga Paul Le Maître Compositeur de la chanson kikongo
A: Solo guitare: A. Damoiseau Accomp.guitare: Cobra Contrebasse: Windy
B: Solo guitare: A. Damoiseau Trompette: Gérard
A: TUKANGA NZILA Kikongo (Merengue) [J. 4351] {06-06-1961}
B: NGUDI WABEBESA MWANA Kikongo (Djebola) [J. 4352] {06-06-1961}

Ngoma 2177
A & B: Ngoma N° 31 B1 & B2

1. Le compositeur-chanteur Mwanga Paul
   Solo guitare: A. Damoiseau Accomp.guitare: Cobra Contrebasse: Windy
   YALA MARGUERITTE Lingala (Biguine) [J. 4353] {06-06-1961}
2. Mwanga Paul Le Maître Compositeur de la chanson kikongo
   Guitares: A. Damoiseau & Cobra Tam-Tam: Michel Contrebasse: Windy
   MAMBU NGOLO MENA Kikongo (Folklore) [J. 4354] {06-06-1961}

Ngoma 2178
A & B: Ngoma N° 35 A1 & A2
Le soliste-compositeur Desholey et le Dynamic Jazz
A: Chant: Khim Valentino & Roger Salmon
A: BANA YA LOKUKU Lingala (Rumba) [J. 4355] {14-06-1961}
B: DESHOLEY ET SA GUITARE Musique (Cha Cha Cha) [J. 4356] {14-06-1961}

Ngoma 2179
A & B: Ngoma N° 35 B1 & B2
Le clarinettiste-compositeur Canadien et le Dynamic Jazz
Chant: Khim Valentino & Roger Salmon
A: PUTCHU MITA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4357] {14-06-1961}
B: THERESE, NABOYI BA MBANDA Lingala (Rumba) [J. 4358] {14-06-1961}

Ngoma 2180
A & B: Ngoma N° 36 A1 & A2
Le compositeur-chanteur Tchade et l’orchestre Beguen Band
A: RYTHMO DE MI CORAÇO Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4359] {15-06-1961}
B: ATA MOKANDA TE Lingala (Rumba) [J. 4360] {15-06-1961}

Ngoma 2181
A & B: Ngoma J DN 2 & Ngoma N° 36 B1 & B2
Le compositeur-chanteur P. Flammy et l’orchestre Beguen Band
A: MIYANGELE Lingala (Rumba) [J. 4361] {15-06-1961}
B: MU NZILA N’SONA Kikongo (Merengue) [J. 4362] {15-06-1961}

Ngoma 2182
A & B: Ngoma N° 37 A1 & A2
Le bassiste-compositeur Magnol et l’orchestre Beguen Band
A: DENISE TROIS FOIS PLUS BELLE Espagnol / Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4363] {15-06-1961}
B: LIWA YA CHAMPAGNE MAWA Lingala (Boléro) [J. 4364] {15-06-1961}

Ngoma 2183
A & B: Ngoma N° 37 B1 & B2
Le soliste-compositeur P. Delafrance et l’orchestre Beguen Band
A: NINI NASALI BANINGA Lingala (Rumba) [J. 4365] {15-06-1961}
B: EZALELI YA BANA BEGUEN Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4366] {15-06-1961}

Ngoma 2184
A & B: Ngoma N° 38 A1 & A2
Le compositeur-chanteur De Piano et l’orchestre Beguen Band
A: NAKOTUNA Lingala (Rumba) [J. 4367] {24-08-1961}
B: GOUVERNEMENT YA CONGO Français / Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4368] {15-06-1961}

Ngoma 2185
A & B: Ngoma N° 38 B1 & B2
Le compositeur-chanteur De Piano et l’orchestre Beguen Band
A: SOUVENIR YA ST. JEAN Lingala (Rumba) [J. 4369] {24-08-1961}
B: NSI ETO A KONGO Kikongo (Fox) [J. 4370] {24-08-1961}

Ngoma 2186
A & B: Ngoma N° 41 A1 & A2
Le compositeur-chanteur De Piano et l’orchestre Beguen Band
A: BOLINGO NKISI TE Lingala (Rumba) [J. 4371] {24-08-1961}
B: BONDIMA TE Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4372] {24-08-1961}

Ngoma 2187
A & B: Ngoma N° 39 A1 & A2
Le saxophoniste Maproco et l’orchestre Beguen Band
A: NALELI MINGI Lingala (Rumba) [J. 4373] {24-08-1961}
B: U.A.T. Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4374] {24-08-1961}

Ngoma 2188
A & B: Ngoma N° 39 B1 & B2
Le compositeur-chanteur Tchade et l’orchestre Beguen Band
A: LES JEUNES DE BEGUEN Français (Tango) [J. 4375] {24-08-1961}
B: I LOVE YOU Anglais (Cha Cha Cha) [J. 4376] {24-08-1961}

Ngoma 2189
A & B: Ngoma N° 40 A1 & A2
Le compositeur-chanteur Flamy et l’orchestre Beguen Band
A: MOBEMBO YA FLAMY Lingala (Rumba) [J. 4377] {24-08-1961}
B: ETAMAGNA Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4378] {24-08-1961}

Ngoma 2190
A & B: Ngoma N° 40 B1 & B2
Le soliste-compositeur P. Delafrance et l’orchestre Beguen Band
A: MAMA FIOTI Lingala (Rumba) [J. 4379] {24-08-1961}
B: MERENGUE YA SIKA (Merengue) [J. 4380] {24-08-1961}

Ngoma 2191

Ngoma 2192

Ngoma 2193
A & B: Ngoma N° 42 A1 & A2
Le chanteur Khim Valentino et l’orchestre Dynamic Jazz
A: BOSEPELA NA BISO ELONGO Lingala / Portugais (Cha Cha Cha) [J. 4385] {09-09-1961}
B: OLINGI NA SALA YO NDENGE NINI ? Lingala (Rumba) [J. 4386] {09-09-1961}

Ngoma 2194
A & B: Ngoma N° 42 B1 & B2
Le clarinetteiste Canadien et l’orchestre Dynamic Jazz
A: LENDISA MOBALI NA NGAI Lingala (Rumba) [J. 4387] {09-09-1961}
B: SOKI LIKAMBO EZALI LOBA Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4388] {09-09-1961}

Ngoma 2195
Le guitariste-soliste Desholey et le Dynamic Jazz
A: BISO OYO TOBIMI LELO Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4389] {09-09-1961}
B: BISO JAMAIS KO TOMBER Lingala (Rumba) [J. 4390] {09-09-1961}

Ngoma 2196
A & B: Ngoma N° 45 A1 & A2
Le chanteur Mario-Lopes et l’orchestre Jazz Babalou
A: BABALOU AKUFI TE Lingala (Rumba) [J. 4391] {19-12-1961}
B: BELAMOR MARINA Espagnol (Boléro) [J. 4392] {19-12-1961}

Ngoma 2197
A & B: Ngoma N° 45 B1 & B2
Le soliste Ma-Pickalo et l’orchestre Jazz Babalou
A: LA GAIETE BOMA Lingala (Rumba) [J. 4393] {19-12-1961}
B: MIQUEIRO MIKE Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4394] {19-12-1961}

Ngoma 2198
A & B: Ngoma N° 46 A1 & A2
Le chanteur Phil-Philo et l’orchestre Jazz Babalou
A: BOMONELI NGAI TO BUNI ? Lingala (Rumba) [J. 4395] {19-12-1961}
B: GROUPO BABALOU Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4396] {19-12-1961}

Ngoma 2199
A & B: Ngoma N° 46 B1 & B2
Le chanteur Phil-Philo et l’orchestre Jazz Babalou
A: KOKENDE TE CATHO BOLINGO Lingala (Rumba) [J. 4397] {19-12-1961}
B: QUE YO CANTO BABALOU Lingala (Cha Cha Cha) [J. 4398] {19-12-1961}

<< Ngoma 2000-2099

Ngoma 2200-2274 >>

Page created 26/01/2018 © Flemming Harrev
With special thanks to Wolfgang Bender