Epanza Makita EPA. 1-117

O.K. Jazz 1965-1970

45 tours  (7 inch vinyl discs)

Epanza Makita EPA. 1-3: no information available

Epanza Makita EPA. 4
A & B: Pathé EG. 812
Orchestre O.K. Jazz
A: POLO (Franco) Rumba
B: NIONGO NA YO NA KOFUTA TE (Franco) Boléro [5323]

Epanza Makita EPA. 5

Epanza Makita EPA. 6
A: Pathé EG. 812
Orchestre O.K. Jazz
A: BOLINGO YA BOUGIE (Kwamy) Rumba [5326]
B: ANASTASIE

Epanza Makita EPA. 7

Epanza Makita EPA. 8

Epanza Makita EPA. 9
Orchestre O.K. Jazz
A: ALLAH SHI TAME KEMU (Dele Pedro) Rumba [5256]
B: SI TU BOIS BEAUCOUP (Dele Pedro) Rumba [5257]

Epanza Makita EPA. 10-19: no information available

Epanza Makita EPA. 20
Orchestre O.K. Jazz
A: ALOBE (Franco) Rumba [5466]
B: TIKA NASEKA NA ELOKO OYO (Franco)

Epanza Makita EPA. 21-23: no information available

Epanza Makita ‎EPA. 24
Orchestre O.K. Jazz
A: ALPHONSO
B: LIWA YA LIONGUE ARSENE

Epanza Makita EPA. 25-30: no information available

Epanza Makita EPA. 31
Orchestre O.K. Jazz
A: MABE NA NDOKI NA YO YA KALA (Franco) Rumba [54823]
B: DODO OUBLIE LE PASSE (Franco) Rumba [54827]

Epanza Makita EPA. 32

Epanza Makita EPA. 33

Epanza Makita EPA. 34
Orchestre O.K. Jazz
A: MAUVAIS TÉMOINS (Kwamy)
B: JOSÉ-MARIA (Kwamy)

Epanza Makita EPA. 35-39: no information available

Epanza Makita EPA. 40
Orchestre O.K. Jazz
A: DESHOLEY TOKO DI MFUNU (Desholey)
B: KAMA MITAMO EKOMI PATA (Desholey)

Epanza Makita EPA. 41
Orchestre Dynamic Jazz
A:  MOKANDA YA MAWA (Canadien) Rumba  [54762]
B: NALEMBI KOBOKOLA

Epanza Makita EPA. 42
A & B: African 90.007 P1966 & African 360.006 B:5. & B:6.
Orchestre O.K. Jazz
A: TIMOTHÉE ABANGI MAKAMBO (Franco) Rumba [FOL11.201]
B: OYO MOBALI TAPALE (Franco) Rumba [FOL11.203]

Epanza Makita EPA. 43
Orchestre O.K. Jazz
A: QUATRE BOUTONS (Franco) Rumba
B: SAVON REWARD CHEZ MARSAVCO (Franco) Rumba

Epanza Makita EPA. 44
Orchestre O.K. Jazz
A: OMONAKI JEAN-JEAN NA BILLY ? (Vicky) Rumba
B: EL SA BROSSO (Vicky) Cha cha cha

Epanza Makita EPA. 45
Orchestre O.K. Jazz
A: MONOKO NA NGAI NGANGA (Mujos) Rumba
B: MAMA NGAI MUANA NAZONGI (Mujos) Rumba [11206]

Epanza Makita EPA. 46
Orchestre O.K. Jazz
A: DIT MALOU NAKANISAKI TE (Vicky) Boléro
B: LOUISE OBOYI FRIGO ? (Vicky) Rumba

Epanza Makita EPA. 47
A & B: Identical to Epanza Makita EPA. 56 / African 90.057
Orchestre O.K. Jazz
A: NGAI NA TUNI ANNIE (Mujos) Lingala (Rumba)
B: SUZI TUNA KESTER (Mujos) Lingala (Boléro)

Epanza Makita EPA. 48
A & B: identical to Epanza Makita EPA. 57 / African 90.038 / African 360.006 B:2. & B:3.
Orchestre O.K. Jazz
A: CHALECO (Arr. O.K. Jazz) Cha Cha Cha [11292]
B: CHICOTTE (Franco)

Epanza Makita EPA. 49
A & B: identical to Epanza Makita EPA. 58 / African 90.070
Orchestre O.K. Jazz
A: SAMBA TOKOSAMBA (Boybanda Michel)
B: EL PASO DE ENCARNACION (Boybanda Michel)

Epanza Makita EPA. 50
A & B: African 90.021
Orchestre O.K. Jazz
A: MA IWASSO ! (Djeskin)
B: BOLINGO NZO ETUMBU ? (Djeskin)

Epanza Makita EPA. 51-55: no information available

Epanza Makita EPA. 56
A & B: Identical to Epanza Makita EPA. 47
Orchestre O.K. Jazz
A: NGAI NATUNI ANNIE (Mujos) Rumba [11219]
B: SUZI TUNA KESTER (Mujos) Boléro

Epanza Makita EPA. 57
A & B: Identical to Epanza Makita EPA. 48
Orchestre O.K. Jazz
A: CHALECO (Arr. O.K. Jazz) Cha Cha Cha [11292]
B: CHICOTTE (Franco)

Epanza Makita EPA. 58
A & B: identical to Epanza Makita EPA. 49
Orchestre O.K. Jazz
A: SAMBA TOKOSAMBA (Boybanda Michel)
B: EL PASO DE INCARNATION (Boybanda Michel)

Epanza Makita EPA. 59

Epanza Makita EPA. 60
Orchestre O.K. Jazz
A: PARAQUE LINDA (Brazzos)
B: MOKONZI YA LIKOLO (Jojo)

Epanza Makita EPA. 61
Orchestre O.K. Jazz
A: KIKI OFAONTANA (De La Lune)
B: NSUA BIESI – KUNA MAKALA (De La Lune)

Epanza Makita EPA. 62
Orchestre O.K. Jazz
A: WAPI O.K. JAZZ ? (Edo) Cha cha cha
B: YANGO NIONGO TO ZUWA ? (Edo)

Epanza Makita EPA. 63
Orchestre O.K. Jazz
A: NABOYI YO EKOMI NIONGO ? (Vicky)
B: OYEBA NGAI LIBOSO YA 1960 (Vicky)   

Epanza Makita EPA. 64
Orchestre O.K. Jazz
A: KATULA NGAI KUNA (Brazzos) Boléro
B: BACIAME (Brazzos) Cha cha cha

Epanza Makita EPA. 65
A & B: African 90.144 P1967
Orchestre Negro Succès
A: MOKOLO SE MOKOLO (Bavon) [11.696]
B: PALADO PALADO (Bavon) [11.697]
 
Epanza Makita EPA. 66
A & B: African 90.129 P1967
Orchestre Negro Succès
A: YA MBALA SIMA (Bholen) Rumba [11.694]
B: KADIOKA (Bholen) Rumba [11.695]

Epanza Makita EPA. 67
A & B: African 90.117 P1966
Orchestre Negro Succès
A: LA TEMPERANA (Bholen) Cha Cha [11.698]
B: BAKA YAWU !  (Djeskin) Rumba [11.699]

Epanza Makita EPA. 68

Epanza Makita EPA. 69
A & B: African 90.118 A: African 360.051 Succès d’Hier P1966
Orchestre Negro Succès
A: PERMISSION (Bholen)
B: OPPOSI (Bholen)

Epanza Makita EPA. 70
Orchestre O.K. Jazz
A: MARIA (Edo)
B: MBALA MOKO CA VA, MIBALE TE (Edo)

Epanza Makita EPA. 71
A: African 90.168 & African 360.006 B4 B: African 90.167
Orchestre O.K. Jazz
A: BOTIKA KOSOMBA “AMBI” (Franco) Rumba
B: LISASO YA KRONEMBOURG (Franco) Rumba

Epanza Makita EPA. 72
A: African 90.167 B: African 90.168
Orchestre O.K. Jazz
A: BENO BAKONGO SIKA (Franco) Fox
B: MINO YA LUAMBO DIAMANT (Franco) Rumba [12099]

Epanza Makita EPA. 73
Orchestre O.K. Jazz
A: NAKOSALA NYONSO MPO (Verckys)
B: OMEMI NGAMBO MAMA (Verckys)

Epanza Makita EPA. 74
Orchestre O.K. Jazz
A: HEUREUSEMENT KISI YA MABE TE (Vicky)
B: NAZALI KOLUKA YE NA LIKAMBO (Vicky)

Epanza Makita EPA. 75
Orchestre O.K. Jazz
A: NABOYI BA PROVOCATION (Verckys)
B: NALINGAKA YE NDENGE NYONSO (Verckys)

Epanza Makita EPA. 76
A & B: African 90.279 & African 360.006 B1 & B2
Orchestre O.K. Jazz
A: GARE À TOI MARIE ! (Franco)
B: NATALI NYONSO MPAMBA (Franco)

Epanza Makita EPA. 77
Orchestre O.K. Jazz
A: AH ! NE CROYEZ JAMAIS À CES BELLES PAROLES (Vicky)
B: CE PALMIER (Vicky)

Epanza Makita EPA. 78
Orchestre O.K. Jazz
A: DIS LAURENCE (Simarro)
B: G.G. YOKA (Simarro) Boléro

Epanza Makita EPA. 79
A: Loningisa N° 204 P1957 B: Loningisa N° 232 P1958
A & B: Editions Populaires EP 76 / Fiesta 51.137 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: BONNE ANNÉE YA BANA VEA (Franco) Rumba [FOL12.385]
B: AH ! SENOR ! (Franco) Cha cha cha

Epanza Makita EPA. 80
A: Loningisa N° 242 B: Loningisa N° 232
Orchestre O.K. Jazz
A: PUIS TALA MODE PRÉFERÉE (Franco)
B: AH ! NAZANGI TATA (Franco)

Epanza Makita EPA. 81
A: Loningisa N° 191 B: Loningisa N° 198
Orchestre O.K. Jazz
A: TOMESINI ZONGA COCO (Vicky)
B: NAKOLELA MAMA AZONGA (Vicky)

Epanza Makita EPA. 82
A: Loningisa N° 177 P1957 B: Loningisa N° 250 P1959 A & B: African 90.301
Orchestre O.K. Jazz
A: NABOYI LIBALA BOMBANDA (Vicky)
B: NAKOBALA OYO MOTEMA ALINGI (Edo)
NB. Side B: The composer is incorrectly given as Vicky on African 90.301 P1972 and
as Checain on African CD 36586 P1998

Epanza Makita EPA. 83
A & B: Loningisa N° 200 P1957 & Editions Populaires EP 73 & Fiesta 51.136 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: NATALI NAYEI ZOBA ? (Vicky) Rumba [FOL12.383]
B: ATA OSALI NGAI SE NA YO (Vicky) Rumba [FOL12.379]

Epanza Makita EPA. 84
A: Loningisa N° 201 P1957 B: Loningisa N° 230 P1958
Orchestre O.K. Jazz
A: AZALI MWASI BAPONELI NGAI (Edo)
B: TOKEYI KOBINA CALYPSO (Edo)

Epanza Makita EPA. 85
A: Loningisa N° 233 P1958 B: Loningisa N° 203 P1958
Orchestre O.K. Jazz
A: RYTHMO DE NOSTRO AMOR (Franco) Lingala (Calypso)
B: TIKA NA BAL YE (Kouka Célestin)
A: Composer incorrectly given as Edo on Epanza Makita EPA. 85 and African CD 36505 P1992
B: Composer incorrectly given as Vicky on Epanza Makita EPA. 85 and African CD 36505 P1992

Epanza Makita EPA. 86
A: Loningisa N° 204 P1957 B: Loningisa N° 171 P1957
A & B: Editions Populaires 70 & Fiesta 51.135 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: KENGE OKEYI ELAKA TE ? (Franco} Boléro [FOL12.371]
B: OYE-OYE-OYE (Franco) Lingala (Samba-Keta) [FOL12.368]

Epanza Makita EPA. 87
A: Loningisa N° 194 P1957 B: Loningisa N° 239 P1958
A & B: Editions Populaires 69 & Fiesta 51.133 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: AYA LA MODE (Franco) Cha cha cha [FO12.373]
B: BANA AGES (Franco) Rumba [FO12.374]

Epanza Makita EPA. 88
A: Loningisa N° 304 P1961 B: Loningisa N° 239 P1958
A & B: Editions Populaires 68 & Fiesta 51.138 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: ALICE ATIKI BISO NA ELEMBO (Franco) Lingala (Rumba) [FOL12.384]
B: OH ! KATHERINA (Franco) Boléro [FOL12.375]

Epanza Makita EPA. 89
A: Pathé PF 11.564 B: Pathé PF 11.559
Orchestre O.K. Jazz
A: NALINGAKA TE BALOBISA YE (Bitshoumanou)
B: YOUYOU (Bitshoumanou)

Epanza Makita EPA. 90
A: Pathé PF 11.560 B: Pathé PF 11.563
A: Editions Populaires 60 & Fiesta 51.142 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: SANTA GUY GUYNA (Simaro) Rumba [60.152]
B: TI TOBOUANA NAKOMA NDOKI ? (Simaro)

Epanza Makita EPA. 91
A: Pathé PF 11.562 B: Pathé PF 11.561
B: Editions Populaires 60 & Fiesta 51.142 P1972
Orchestre O.K. Jazz
A: MPUNGU YA BOLINGO (Youlou)
B: NAKOLUKA YE BANZELA NIONSO (Youlou) Rumba [60.814]

Epanza Makita EPA. 92

Epanza Makita EPA. 93

Epanza Makita EPA. 94

Epanza Makita EPA. 95
Orchestre O.K. Jazz
A: AMOUR SANS SOUCI (Bitshou)
B: TROP BON TROP COUYON (Dele Pedro)

Epanza Makita EPA. 96
A & B: African 90.354
Orchestre O.K. Jazz
A: BANGO NIONSO BAMBANDA (Youlou)
B: NABOYI PUBLICITÉ (Petit Jean)

Epanza Makita EPA. 97
A & B: African 90.355
Orchestre O.K. Jazz
A: NIONGO NA NGAI SOUZA (Simaro)
B: NALEMBI BA PROMESSES (Isaac Musekiwa)

Epanza Makita EPA. 98
Orchestre O.K. Jazz
A: PASI EZALI (Du Pool)
B: LUNDA MAGUY (Checain)

Epanza Makita EPA. 99
A & B: African 90.364
Orchestre O.K. Jazz
A: DECISION ELEKI MAKASI 1 (Simarro)
B: DECISION ELEKI MAKASI 2 (Simarro)

Epanza Makita EPA. 100
A & B: African 90.369
Orchestre O.K. Jazz
A: ZOZO MAMA NA TINA (Dele Pedro) Rumba [13.536]
B: LIKWEYI (Youlou)

Epanza Makita EPA. 101
A & B: African 90.365 P1969
Orchestre O.K. Jazz
A: NAZALI KITOKO MINGI (Bitshou) Rumba [FOL13.640]
B: EMILI NA GABON (Checain) Rumba [FOL13.646]

Epanza Makita EPA. 102
A & B: African 90.428
Orchestre O.K. Jazz
A: KOZALA MOPAYA MABE (Isaac Musekiwa)
B: OZALI COUPABLE YA BA SOUCIS NA NGAI (Checain)

Epanza Makita EPA. 103
A & B: African 90.402
Orchestre O.K. Jazz
A: NA BOSANI ADRESSE (Youlou)
B: JEROME (Simarro)

Epanza Makita EPA. 104

Epanza Makita EPA. 105
A & B: African 90.422
Orchestre O.K. Jazz
A: PAPI ZALA RECONNAISSANT (Bitshou) [FOL14.091]
B: CATHO YA POUPÉE (Simaro) [FOL14.109]

Epanza Makita EPA. 106
A & B: African 90.423
Fan Fan et l’orchestre O.K. Jazz
A: BA CONSEILS YA CHÉRIE (Fan Fan) Rumba [FOL14.095]
B: BOLINGO ESUKI NA MALOBA (Fan Fan) [FOL14.096]

Epanza Makita EPA. 107
Orchestre O.K. Jazz
A: KENUWANKIDO (M. D’Oliviera) Rumba [14.435]
B: MALOBA YA BAMBANDA

Epanza Makita EPA. 108
Orchestre O.K. Jazz
A: BOLINGO NOUVEATE (Youlou) Rumba [FOL14.429]
B: PARDON AMI (Simaro) Rumba [FOL14.431]

Epanza Makita EPA. 109

Epanza Makita EPA. 110
A & B: African 90.442
Orchestre O.K. Jazz
A: SONGI – SONGI EBOMA MABALA (Franco)
B: EUGÉNIE LA BLONDE (Pedro)

Epanza Makita EPA. 111
A & B: African 90.461
Orchestre O.K. Jazz
A: NABANZI TELE (Michel Boybanda)
B: NGANDA BENDA BIKA (Michel Boybanda)

Epanza Makita EPA. 112
A & B: African 90.462
Orchestre O.K. Jazz
A: BOLINGO MARIE ANGÈLE (Checain)
B: NAWELA TINA NINI ? (Checain)

Epanza Makita EPA. 113
A & B: African 90.463 P1970
Orchestre O.K. Jazz
A: SIMON TEMOIN YA LIBALA (Du Pool) Rumba [FOL14.442]
B: FOLOLO YA BOLINGO (Du Pool) Rumba [FOL14.443]

Epanza Makita EPA. 114
A & B: African 90.464 P1970
Orchestre O.K. Jazz
A: TA NOËL (Musekiwa Isaac) Rumba [FOL14.440]
B: BANA BAKUFELAKA NGAI TINA NINI ? (Musekiwa Isaac)

Epanza Makita EPA. 115
A & B: African 90.484
Orchestre O.K. Jazz
A: KWELA KEMPASIKO
B: AKEI MBANDAKA

Epanza Makita EPA. 116

Epanza Makita EPA. 117
A & B: African 90.485 P1970
Orchestre O.K. Jazz
A: MATHIEU TOGONGANA (Checain)
B: BISENGA SENGA (Fan Fan)

Page created 12/10/2014 © Flemming Harrev – latest update 07/10/2016