Sam Mangwana

Compilation albums based on 45 rpm records and album tracks

1. Los Batchichas
2. African Fiesta 66 / African Fiesta National
3. Vox Africa
4. Festival de Maquisards / Orchestre Festival de Sam et Guvano
5. Sam Mangwana et son ensemble
6. Afrizam
7. T.P. O.K. Jazz
8. Solo projects

1. LOS BATCHICHAS

Stenco 25-4100 P1965
Artistes divers TOUT L’AFRIQUE DANSE SUR LES RYTHMES DU CONGO
B: 1. Los Batchichas APRENDE PACHANGA (Moreno [Sam Mangwana] / Dicky [Barosa])
4. Los Batchichas EMILIE MIBALI YA BANINGA (Moreno [Sam Mangwana])

2. AFRICAN FIESTA 66 / AFRICAN FIESTA NATIONAL

African 360.150 P1985
Rochereau / San Manguana [sic] et l’African Fiesta National BELLE EPOQUE Volume III

  1. 1. KASOULE (Rochereau)
    2. MARIE JEA (Rochereau)
    3. HUMANITE (Rochereau)
    4. SOPHIE ELODIE (Rochereau)
    5. BINELITA (Sam Mangwana)
    6. SAMAMBI (Sam Mangwana)
  2. 1. MWASI ABONGI NA LIBALA (Rochereau)
    2. EASRA (Rochereau)
    3. AMOUR FOU (Rochereau)
    4. MWANGA YA VANGU (Rochereau)
    5. ADIEU LA BELLE (Rochereau)
    6. TARCISSE (Sam Mangwana)

African 360.149 P1985
Rochereau / San Manguana [sic] et l’African Fiesta National BELLE EPOQUE Volume IV

  1. 1. LUKINA (Rochereau)
    2. MALOBA YA MUANA MOTO “GERMAINE” (Rochereau)
    3. FELI YA MAMA (Rochereau)
    4. MONANO (Rochereau)
    5. BINA RINGA (Arr. Rochereau)
    6. COMO BACALAO (Arr. Rochereau)
    1. LIKALA YA MOTO (Rochereau)
    2. BANA YA LIPOPO (Rochereau)
    3. ZANDO YA MALONGA (Rochereau)
    4. MARIA-MARIA (Rochereau)
    5. MARIA LOLA (Rochereau)

Sonodisc CD 36535 P1993
Rochereau, Sam Mangwana et l’African Fiesta 1968/1970
01. KASOULE (Rochereau)
02. MARIE JEA (Rochereau)
03. SOPHIE ELODIE (Rochereau)
04. BINELITA (Sam Mangwana)
05. SAMAMBI (Sam Mangwana)
06. MWASI ABONGI NA LIBALA (Rochereau)
07. AMOUR FOU (Rochereau)
08. MWANGA YA VANGU (Rochereau)
09. LUKINA (Rochereau)
10. MONANO (Rochereau)
11. LIKALA YA MOTO (Rochereau)
12. RENDEZ-VOUS CHEZ LABAS (Rochereau)
13. MOKITANI YA WENDO (Rochereau)
14. L’AGE DE L’AMOUR (Rochereau)
15. CONNAISSANCE KOYEBANA (Rochereau)
16. LIBALA YA 8 HEURES DE TEMPS (Rochereau)
17. MARIE CLARA (Rochereau)

3. VOX AFRICA

Sonodisc CDS 7021 P1997
Bombenga & Vox Africa NALUKI YO TROP ELODIE 1967/1968
01. NALUKI YO TROP ELODIE (Bombenga)
02. BOPESA YE LITEYA (Bombenga)
03. OYO ZUWA (Sam Mangwana)
04. ZAÏRE EBOYA NGAI (Silis)
05. WIVINE NALOTI YO (Papa Noël)
06. LINGOMBO MAMIE (Bombenga)
07. KOKO YA MOSEKA (Bombenga)
08. BIKA MUNU BAMPANGI (Bombenga)
09. CONGO NOUVEAU – AFRIQUE NOUVELLE (Bombenga)
10. BOZITO YA GÉGÉ (Papa Noël)
11. BOLOLE (Bombenga)
12. EL HADJI BABA (Bombenga)
13. BÉBÉ NA JEANNOT (Bombenga)
14. AWA SEKELE EZALITE (Bombenga)

Tam-Tam Africa T.T.A 025 P2005
Vox Africa THE BEST OF
01. AWA SEKELE EZALI TE
02. NA LUKI YO TROP ELODIE
03. MADO
04. LEA
05. BOPESA YE LITEYA
06. OYO ZUWA
07. ZAIRE EBOYA YE
08. MOBALI YA NGELELE
09. WIVINE NA LOTI YO
10. BIKA MUNU BAMPANGI
11. AMBANDA
12. SIMONE
13. LINGOMBO YOUYOU
14. ALADJI BABA
15. BEBE NA JEANNOT
16. CONGO NOUVELLE, AFRIQUE NOUVEL
17. MOBALI YA MBUKE

4. FESTIVAL DES MAQUISARDS / OCHESTRE FESTIVAL DE SAM  ET GUVANO

Ngoma / Negro Festival NF 13001 P1970
Sam & Guvano avec l’orchestre Festival des Maquisards

  1. 1. GEORGINE WA M.T. (Dalienst)
    2. COLETTE (Sam Moreno [Mangwana])
    3. MICHITA (Michelino)
    4. CATHO NAKOZONGA (Lokombe)
    5. YAMBI CHERIE 1 (Michelino)
  2. 1. YAMBI CHERIE 2 (Michelino)
    2. NAZALI LIBRE (Guvano)
    3. MOKILI MOBONGWANI (Sam Moreno [Mangwana])
    4. TABU WANGU (Gerard)
    5. ZELA NGAI NASALA (Sam Moreno [Mangwana])

Philips 849 556 PY P1971
Les Maquisards

  1. 1. SAM ET GUIVANO (Sam Mangwana)
    2. BENA MUJI (Guvano)
    3. LOSSEBA (Deyesse)
    4. COUSINE (Sam Mangwana)
  2. 1. MOKILI (Pascal & [Sam] Mangwana)
    2. LINA (Rex)
    3. BAOKENDE (Celia Cruz & Guivano)
    4. NKURAH (Sam Mangwana)

African 360.166 P1987 Édition Boboto
Les Maquisards et Sam Mangwana MERVEILLES DES PASSÉ (1968)

  1. 1. CHÉRIE VICKY (Guvano)
    2. ASANA (Michelino)
    3. KUMBELE RUMBA LA FRONTIÈRE (Jean Trompette)
    4. ANTAYA (Sam Mangwana)
  2. 1. BOGOLA NGAI MOTEMA (Dalienst)
    2. TITO (Sam Mangwana)
    3. MISSOLINA (Sam Mangwana)
    4. KESTER YEBISA NGAI (Sam Mangwana)

Sonodisc / African CD 36573 P1997 Édition Boboto
Dalienst & Sam Mangwane et Festival de Maquisards ZALA NGAI NASALA
01. ZELA NGAI NA ZALA (Sam Mangwana)
02. FESTIVAL BILOMBE (Sam Mangwana)
03. EGALE M.T. (Michelino)
04. MWANA IRENE (Lokombe)
05. NGANDA RENKIN (Michelino)
06. FLORY GÉRARD (Gérard Kongi)
07. BONGOLA NGAI MOTEMA (Ntesa Dalienst)
08. TITO (Sam Mangwana)
09. MISSOLINA (Sam Mangwana)
10. KESTER YEBISA NGAI (Sam Mangwana)
11. CHÉRIE VICKY (Guvano)
12. ASANA (Michelino)
13. KUMBELE RUMBA LA FRONTIÈRE (Jean Trompette)
14. ANTAYA (Sam Mangwana)

Ngoyarto NG 070 P1999
Sam Mangwana & l’orchestre Festival des Maquisards 1968/1969 BILINGA LINGA Vol. 1
01. BILINGA LINGA (Sam Mangwana)
02. MOKILI EBONGUANI (Sam Mangwana)
03. SISIKA (Sam Mangwana)
04. COCO “COLLETTE” (Sam Mangwana)
05. FIANÇAILLE (Jeef Mateta)
06. YAMBI CHÉRIE 1 et 2 (Mavatiku Michelino)
07. NKURA ELOMBE (Nkura)
08. MICHITA (Mavatiku Michelino)
09. KELELE MAMAN MAPASSA (Sam Mangwana)
10. GEORGETTE WA M.T. (Ntesa Dalienst)
11. LA VIE (Sam Mangwana)
12. CATHERINE (Lokombe)
13. CELINE (Sam Mangwana)
14. MOBALI YA BEAU GARS (Guvano)
15. (a) ZELA NGAI NA ZALA (Version originale) (Sam Mangwana)
(b) ZELA NGAI NA ZALA (Autre version) (Sam Mangwana)

5. SAM MANGWANA ET SON ENSEMBLE

African 360.031 P1971 Édition Sonora
Sam Mangwana SAM MANGWANA
A: 1. DOMINGO (Sam Mangwana)
2. YENGO (Sam Mangwana)
3. AMBI (Sam Mangwana)
4. LOPOSO-LOSILA (Sam Mangwana)
5. OBJECTIF 80 (Sam Mangwana)
6. BANQUE YA KINSHASA (Sam Mangwana)
B: 1. LA VIE (Sam Mangwana)
2. SUZANELLA (Sam Mangwana)
3. MIA ANGOLA (Sam Mangwana)
4. CELINA (Sam Mangwana)
5. DECCA-MEUBLE (Sam Mangwana)
6. ATHENACO (Sam Mangwana)
NB. B1, B3 & B4 re-released as Orchestre Vox Negros on Sonodisc / African CD 36507

6. AFRIZAM

Ngoyarto NG 089 P2003
Orchestre Afrizam PÉPÉ NDOMBE Vol. 1 SAMBI NOKO YA LIBALA
01. ANTALE MOKITANI YA HORTENS (Ndombe Pépé)
02. SAMBI NOKO YA LIBALA (Mbumba Athel)
03. NYOKA (Esperant Kisangani)
04. MOTONGA YA MOTO (Empompo Deyesse)
05. BEYA WALO (Mauro-Maurice)
06. BESALA MAMA NA BEYA (Mauro-Maurice)
07. KAMULETE (Ndombe Pépé)
08. EMINGONDA (Esperant Kisangani)
09. MWANA ME Folklore Bayanzi boléro (Ndombe Pépé)
10. MBUMBA (Mbumba Athel)
11. MIBALI YA KIYUNGULU (Sam Mangwana)
12. MISTA (Ndombe Pépé)
13. PEPITO (Ndombe Pépé)

7. T.P. O.K. JAZZ

African 360.053 P1974
Franco et l’orchestre T.P. O.K. Jazz Éditions Populaires A.Z.DA

  1. 1. A.Z. DA (Luambo Makiadi)
    2. ASSITU (Lo Kanga Lwa Djo Pene)
  2. 1. MINUIT ELEKI LEZI (Lutumba Ndomanueno)
    2. ZANDO YA TIPO-TIPO (Boybanda Baba)
    3. LUKIKA (Lola Djangi)

African 360.056 P1974
Franco et l’orchestre T.P. O.K. Jazz Éditions Populaires MABELE

  1. 1. MABELE (NTOTU) (Lutumba)
    2. KINSIONA (Luambo Makiadi)
    3. LUKA MOBALI MOKO (Sam Mangwana)
  2. 1. MONZO (Kimbukuta)
    2. KINZONZI KITATA MBENDA (Luambo Makiadi)
    3. MUANA OYO (Luambo Makiadi)
    4. MAMBU MA MIONDO (Luambo Makiadi)

Sonodisc / African CD 36519 P1992
Franco & Simaro et le T.P. O.K. Jazz 1974-1975
01. ALIMATOU (Franco)
02. BISALELA (Simaro)
03. BALENGE 1 et 2 (Decca)
04. PRESENCE NA NGAI EBANGISAKA 1 et 2 (Simaro)
05. OKO REGRETTER NGAI MAMA 1 et 2 (Simaro)
06. BONDOWE II (Mayaula)
07. NIOKA ABANGAKA MPE MOTO (Franco)
08. TOYEBA YO (Franco)

Sonodisc / African CD 36520 P1992
Franco & Simaro et le T.P. O.K. Jazz 1971-1972-1973
01. EBALE YA ZAIRE (Simaro)
02. CEDOU (Simaro)
03. NGANDA MA CAMPAGNE (Checain)
04. OU EST LA SÉRIEUX ? (Franco)
05. TANGELA NGAI MBOKA BAKABAKA MOBALI (Franco)
06. LIKWEYI (Youlou)
07. EMILIE NA GABON (Checain)
08. LUNDA MAGUY (Checain)
09. NABOYI BA PROMESSES (Isaac Musekiwa)
10. BAMASTA BONANE (Franco)
11. ZOZO (Dele Pedro)
12. DÉCISION (Simaro)

Sonodisc / African CD 36538 P1993
Franco & Simaro et le T.P. O.K. Jazz 1972-1973-1974
01. A.Z. DA (Luambo Makiadi)
02. ASSITU (Luambo Makiadi)
03. MINUIT ELEKI LEZI (Lutumba Ndomanueno)
04. ZANDO YA TIPO-TIPO (Boybanda Baba)
05. LUKIKA (Lola Djangi)
06. MABELE (NTOTU) (Lutumba)
07. KINSIONA (Luambo Makiadi)
08. LUKA MOBALI MOKO (Sam Mangwana)
09. MONZO (Kimbukuta)
10. KINZONZI KITATA MBENDA (Luambo Makiadi)
11. MUANA OYO (Luambo Makiadi)
12. MAMBU MA MIONDO (Luambo Makiadi)

Sonodisc CDS 6860 P1994
Franco, Sam Mangwana et le T.P. OK Jazz 1980/1982
01. COOPÉRATION (Sam Mangwana)
02. LOBOKO NA LITAMA (Franco)
03. BELLE MÈRE (Decca)
04. TUTTI (Wuta Mayi)
05. SANDOKA (Franco)

P.A.V. Diiffusion P.A.V. 100001 P2007
Franco & Sam Mangwana et l’’orchestre T.P. O.K. Jazz
THE BEST OF Vol. 1 OÙ EST LE SERIEUX ?
01. ALIMATOU (Franco)
02. ASSITU Version complète originale (Franco)
03. NABALA ATA MBWA (Franco)
04. ZENABA Autre Version (Franco)
05. OÙ EST LE SERIEUX ? (Franco)
06. LUKA MOBALI MOKO (Sam Mangwana)
07. TANGELA NGAI MBOKA BAKABAKA (Franco)
08. LUFWA LWA NKANDI (Sam Mangwana)
09. NZUZI (Franco)
10. LUKIKA (Franco)
11. BAMASTA BONANE (Franco)
12. ZENABA Live (Franco)

P.A.V. Diiffusion P.A.V. 100002 P2007
Franco & Sam Mangwana et l’orchestre T.P. O.K. Jazz
THE BEST OF Vol. 2 COOPÉRATION
01. COOPÉRATION (Sam Mangwana)
02. SALA SPORTIF (Sam Mangwana)
03. TOYEBA YO (Franco)
04. NOKOMA MBANDA YA MAMA YA MOBALI NA NGAI (Franco)
05. MATATA YA MWASI NA MOBALI ESILAKA TE (Franco)
06. LAISSEZ-NOUS TRANQUILLES (Franco)
07. LES RUMEURS (Franco)

Ngoyarto NG 0101 P2008
Simaro Massiya Lutumba THE VERY BEST Vol. 1 MABELE (NTOTO)
01. MABELE (NTOTO) Version complète originale (Simaro Massiya Lutumba)
02. EBALE YA ZAIRE (Simaro Massiya Lutumba)
03. MINUIT ELEKI LEZI (Simaro Massiya Lutumba)
04. CEDOU (Simaro Massiya Lutumba)
05. INOUSSA (Simaro Massiya Lutumba)
06. MAHELE (Simaro Massiya Lutumba)
07. FIFI NAZALI INNONCENT (Simaro Massiya Lutumba)
08. MARIE SOUZA (Simaro Massiya Lutumba)
09. JEROME (Simaro Massiya Lutumba)
10. GEGE YOKA Boléro (Simaro Massiya Lutumba)
11. DECISION (Simaro Massiya Lutumba)
12. REGINE REGINE Boléro (Simaro Massiya Lutumba)

8. SOLO PROJECTS

Essiebons INLS 6123 P1977 Ed. Parions
Sam Mangwana DU ZAÏRE Vol. 1

  1. 1. CELINA Parts 1 & 2
    2. NA SALA
  2. 1. MOKOLO NA KOKUFA
    2. AFRICA UHURU
    3. BA TOURNE MABE

Essiebons INLS 6124 P1977 Ed. Parions
Sam Mangwana DU ZAÏRE Vol. 2

  1. 1. {MINHA} ANGOLA
    2. SALONGO MAKOSA
    3. NA KOKITE MAGUY
  2. 1. BATELA ZOTO
    2. OH DIT GERMAINE
    3. BA TOURNE MABE

Page created 28/04/2014 © Flemming Harrev