Pathé PF 11.500-11.603

1967-1969

45 tours  (7 inch vinyl discs)

Pathé PF 11.501
A & B: Pathé 45 G. 2017 / Pathe-Marconi/EMI 150-15973/74 B: Pathé EG. 879
Orchestre Franco
A: KATHERINE {Franco}
B: ZUANI NABALA NA MBONGO {Franco}
Enregistrement Franco – Congo – Léopoldville

Pathé PF 11.502
A: Epanza Makita 31 A & B: Pathé 45 G. 2032
Orchestre Franco
A: DODO OUBLIE LE PASSE {Franco} Rumba [54827]
B: DOCTEUR MOÏSE TSHOMBE (not given / pas disponible)

Pathé PF 11.503
A & B: Pathé 45 G. 2039
Orchestre Franco
A: MASUA EMANI {Franco}
B: GOUVERNEMENT YA KATANGA ORIENT (not given / pas disponible)
Enregistrement OK Jazz (Léopoldville)

Pathé PF 11.504
A & B: Pathé 45 G. 2040
Orchestre Franco
A : MIVAIS TÉMOIN {Franco}
B : NA CONGO NAZALI REFUGIÉ TE {Franco}
Enregistrement OK Jazz (Léopoldville)

Pathé PF 11.505
A & B: Pathé 45 G. 2041
Orchestre Franco
A: VINCENT (Franco) [7 CT 5322 / M3 233074]
B: NZAMBE (Franco) [7 PART 54.829 / M3 238693]
Enregistrement OK Jazz (Léopoldville)

Pathé PF 11.506
A: Boma Bango 22 A & B: Pathé 45 G. 2110
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: MATINDA (Franco) Lingala (Rumba)
B: COLONEL BANGALA (Franco) Lingala (Rumba)

Pathé PF 11.507
A & B: Boma Bango 18 / Pathé 45 G. 2111
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: COURSE AU POUVOIR (Franco) Lingala (Rumba)
B: TANGO NA ZALAKI SOMELE (Franco) Lingala (Rumba)

Pathé PF 11.508
A: Boma Bango 22 B: Boma Bango 25 A & B: Pathé 45 G. 2112
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: CESAR ABOYA YO (Franco) Lingala (Rumba)
B: EST-CE QUE OYEBA ? (Franco) Lingala (Rumba)

Pathé PF 11.509
A: Boma Bango 21 B: Boma Bango 19 A & B : Pathé 45 G. 2113
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: CHERI LOVY (Vicky) Lingala (Rumba)
B: ZUANI NAWELI KITAYELE ? (Vicky) Lingala (Rumba)

Pathé PF 11.510
A: Boma Bango 19 B: Boma Bango 25 A & B: Pathé 45 G. 2114
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: CE N’EST PAS POSSIBLE CHOUCHOU (Vicky) Lingala
B: CAFÉ (Franco) Espagnol

Pathé PF 11.511
A & B: Boma Bango 23 / Pathé 45 G. 2115
Boyibanda et l’orchestre O.K. Jazz
A: O.K. JAZZ ELOMBE NGANGA TE (Michaux) Cha-cha-cha
B: JEANINE ABIMI MBWE (Michaux)

Pathé PF 11.512
A & B: Boma Bango BB. 27 / Pathé 45 G. 2116
Boyibanda et l’orchestre O.K. Jazz
A: OKOMI NA MBEMBA ? (Michel Boybanda)
B: VEN Y VEN Y VEN (Michel Boyibanda) Charanga

Pathé PF 11.513
A: Boma Bango 26 B: Boma Bango 20 A & B: Pathé 45 G. 2117
Mujos et l’orchestre O.K. Jazz
A: RETROUSSONS LES MARCHES (Mujos)
B: TANGO YA BAWENDO (Mujos)

Pathé PF 11.514
A: Boma Bango 20 B: Boma Bango 24 A & B: Pathé 45 G. 2118
Mujos et l’orchestre O.K. Jazz
A: MINDONDO YA KOSUANA NA MOBALI (Mujos) Lingala
B: BAILA MI CARABINE (Simaro) Espagnol

Pathé PF 11.515
A: Boma Bango 26 B: Boma Bango 21 A & B: Pathé 45 G. 2119
Mujos et l’orchestre O.K. Jazz
A: EKENGO YA BOLOBO (Mujos)
B: CUENTO NAMA (Vicky)

Pathé PF 11.516
A: Boma Bango 24 B: Epanza Makita 77 A & B: Pathé 45 G. 2120
Simarro et l’orchestre O.K. Jazz
A: FRANTAIL AKOSA NGAI (Simarro) Lingala (Rumba)
B: CE PALMIER (Vicky) Français (Boléro)

Pathé PF 11.517
Orchestre Beguen Band
A: CONGO AU TRAVAIL
B: MABANZO YELE

Pathé PF 11.518
Orchestre Beguen Band
A: TSHANANA
B: MASAMBA ASUNDOLI NGAI ?

Pathé PF 11.519
Orchestre Bantous
A: MONSIEUR ON VA SE MARIER Rumba
B: TUMBAO Cha cha

Pathé PF 11.520
Orchestre Bantous
A: MAKAMBO MIBALE Rumba
B: DAMBA Rumba

Pathé PF 11.521
A & B: Boma Bango 33 / Pathé 45 G. 20.027
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: LUMUMBA HÉROS NATIONAL (Franco) Rumba
B: RÉGIME ETIKALI 4 ANS (Franco) Rumba

Pathé PF 11.522
A & B: Epanza Makita 74 / Pathé 45 G. 20.028
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: HEUREUSEMENT NKISI YA MEBETE (Vicky)
B: NAZALI KOLUKA YE NA LIKAMBO (Vicky)

Pathé PF 11.523
A: Boma Bango 42 B: Boma Bango 43 A & B: Pathé 45 G. 20.038
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: TOZONGA NA NGANGA WANA (Franco) Boléro
B: EL PINAZO (Vicky) Pachanga

Pathé PF 11.524
A: Epanza Makita 76 B: Epanza Makita 78 A & B: Pathé 45 G. 20.039
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: GARE A TOI, MARIE (Franco)
B: G. G. YOKA (Simarro)

Pathé PF 11.525
A: Epanza Makita 78 B: Epanza Makita 77 A & B: Pathé 45 G. 20.040
Orchestre O.K. Jazz
A: DIT LAURENCE (Simarro) Rumba
B: AH ! NE CROYEZ JAMAIS A CES BELLES PAROLES (Vicky)

Pathé PF 11.526
B: Boma Bango 41 A & B: Pathé 45 G. 20.041
Orchestre O.K. Jazz
A: CIGARETTE LÉOPARD (Vicky) Cha-cha [7 CT 6808]
B: OBIMI MBOUE (Youlou Gilbert) Rumba [7 CT 6811]
Enregistrement O.K. Jazz – Kinshasa – Congo

Pathé PF 11.527
Orchestre Bantous
A: NA KONDI NA BA SOUCIS
B: BOLINGO YA MOSIKA

Pathé PF 11.528
Orchestre Bantous
A: TEZZI
B: NA KUFELI BOBOTO

Pathé PF 11.529
Orchestre Bantous
A: MOBALI YA LISANO Rumba
B: CHOISI, OU C’EST LUI OU C’EST MOI Rumba     

Pathé PF 11.530
Orchestre Bantous
A: MBANDA AVANZE Rumba
B: MERCI MAMAN Rumba

Pathé PF 11.531
Orchestre Bantous
A: CARRAGUAO ALONTE
B: SOUVENIR YA N’GELELE

Pathé PF 11.532
A: Boma Bango 42 B: Epanza Makita 76 A & B: Pathé 45 G. 20.052
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: YAYI (Franco)
B: NATALI YONSO PAMBA (Franco)

Pathé PF 11.533
A & B: Boma Bango 50
Orchestre Cercul Jazz
A: MARIAMA (Franklin Boukaka)
B. NA WELA TE (Franklin Boukaka)

Pathé PF 11.534
Orchestre Cercul Jazz
A: BUISI DU TCHIELE
B: NA CONGO TO SOLA KALA

Pathé PF 11.535
Gaby Ngande
A: NALANDI
B: MBEMBA GABY

Pathé PF 11.536
A: Boma Bango 49 B: Boma Bango 46
Orchestre Negro Band
A: SAPATO (Démon) Rumba
B: JOURNAL “DIPANDA” (Démon) Rumba

Pathé PF 11.537
Orchestre Negro Band
A: MOKILI EKONINGANA
B: MONIQUE M.T.

Pathé PF 11.538
A & B: Boma Bango 47
Orchestre Cercul Jazz
A: PONT SUR LE CONGO (Franklin Boukaka) Lingala [7CT6948]
B: BRAZZA TU CAPITAL (Allias Mamadou) Lingala
Une Production O.K. Jazz – Kinshasa – Congo

Pathé PF 11.539
Orchestre Cercul Jazz
A: NITOUANI YA MBI
B: LOUFOUATOLO

Pathé PF 11.540
B: Boma Bango 41 A & B: Pathé 45 G. 20.069
Orchestre O.K. Jazz
A: CIGARETTE FILTRÉE LÉOPARD (Vicky) Rumba [7CT6809]
B: BABOTOLI NGAI YE (Youlou Gilbert) [7CT6810]
Enregistrement O.K. Jazz – Kinshasa – Congo

Pathé PF 11.541
A: Boma Bango 44 B: Boma Bango 43 A & B: Pathé 45 G. 20.070
Orchestre O.K. Jazz
A: SI VOUS PASSEZ PAR LA (Franco) Boléro
B: MBANDA AKAMUE (Vicky) Rumba

Pathé PF 11.542
Orchestre Bantous
A: SELEKA
B: KEBA NA LIBALA YA TANGO OYO

Pathé PF 11.543
Orchestre Bantous
A: ROSALIE DIOP Rumba
B: DESPUES Boléro-cha cha 

Pathé PF 11.544
Orchestre Orphée Jazz
A: MA YOLANDE
B: EUGÉNIE

Pathé PF 11.545
Orchestre Orphée Jazz
A: MOMETTE
B: BATANZI SANGO

Pathé PF 11.546
Démon Kasanaut
A: POLO TIKA BA COMMISSIONS (Démon Kasanaut) Rumba [7 PART 55.935]
B: BÉBÉ TOLINGANA (Démon Kasanaut) [7 PART 55.936]
Enregistrement  Mopepe  – Production O.K. Jazz, Kinshasa

Pathé PF 11.547
A: Pathé EG. 812
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: POLO (Franco) Rumba
B: NANDI MI KOSASA (Franco)

Pathé PF 11.548
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: NALINGAKA BALOBELA NGAITE (Franco) Rumba
B: QUE NO MUERA EL SON (Interpretaion O.K. Jazz) Pachanga

Pathé PF 11.549
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: F.N.M.A. CONGO (Franco) Rumba
B: NABOLI LIBALA NA NOKO (Franco) Rumba

Pathé PF 11.550
Orchestre Bantous
A: ZONGA MBOKA
B: DUERME Y PENSA ME

Pathé PF 11.551
Orchestre Bantous
A: NUESTRO RITMO Cha cha
B: FIDÉLITÉ Rumba

Pathé PF 11.552
Lemiel et Super Star {Bénin}
A: FILIN AKO TOWE
B: EMERAUDE RENCONTRE

Pathé PF 11.553
Lemiel et Super Star {Bénin}
A: NE SOIS PLUS PENSIF
B: A LA CAMPAGNE

Pathé PF 11.554
Orchestre Beguen Band
A: DEPUTÉ TATY SAMUEL
B: FATI WANGAI

Pathé PF 11.555
Orchestre Beguen Band

  1. EYELI NGAI MABE (Soudain-Magnol) Rumba yé-yé [7 CT 7102]
    Chanté par Soudain-Magnol, Tchade et Depiano
  2. ZOBA LIBOSO MAYELE SIMA (Soudain-Magnol) Boléro [7 CT 7103]
    Chanté par Soudain-Magnol
    Enregistrement Ngonge – Kinshasa, Congo

Pathé PF 11.556
Trio Los Makueson’s {Senegal}
A: ADIEU MON REVE (Gilles Sala & M. Costino)
B: FATOU (G. Sala, G. Lindor & S. Siobud)

Pathé PF 11.557
Orchestre Cercul Jazz
A: BAYOKI BA YOKA (Mamadou Alias)
B: LOUFOUATOLO (Mamadou Alias)

Pathé PF 11.558
Orchestre Cercul Jazz
A: EYAKI NGAI NA BEA (Arr. Cercul Jazzz)
B: MARIE-JOSE (Arr. Cercul Jazzz)

Pathé PF 11.559
A: Epanza Makita 89
Vicky et l’orchestreO.K. Jazz
A: YOUYOU (Bitshoumanou) Rumba
B: ANNIE NAINU BANDIMA NGAI TE (Vicky) Rumba

Pathé PF 11.560
B: Epanza Makita 90
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: EVA NA KAMPALA (Vicky) Rumba
B: SANTA GUI GUYNA (Simaro) Rumba

Pathé PF 11.561
B: Epanza Makita 91
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: OMONA WAPI (Vicky) Rumba
B: NAKOLUKA YE BANZELA NIONSO (Youlou) Rumba

Pathé PF 11.562
B: Epanza Makita 91
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: BADZILAKA NGAI NA YO TABOYANA (Vicky)
B: MPUNGU YA BOLINGO (Youlou)

Pathé PF 11.563
B: Epanza Makita 90
Vicky et l’orchestre O.K. Jazz
A: LITONGI ELEKAKA TE (Vicky) Rumba
B: TI TOKABUANA NAKOMA NDOKI (Simaro) Rumba

Pathé PF 11.564
B: Epanza Makita 89
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: TEMBE EZALI MABE (Franco)
B: NALINGAKA TE BALOBISA YE (Bitshoumanou)

Pathé PF 11.565
Francis Aguessy {Bénin}
A: NA DOUHE DJIN HOUE (JE DOIS TE MARIER) (Aguessy Francis)
B: DADA SE GBO (LE TOUT PUISSANT) (Folklore Dahoméen)

Pathé PF 11.566
Francis Aguessy {Bénin}
A: DIOVI DIN TON LE (LES FILLES D’AUJOURD’HUI) (Aguessy Francis)
B: MAYI FOUIN O (NE PROVOQUE PAS L’AMOUR) (Aguessy Francis)

Pathé PF 11.567
Orchestre Bantous de la Capitale
A: CONGO NA BISO (Pamelo Bemba)
B: MASUWA (Pamelo Bemba)

Pathé PF 11.568
Orchestre Bantous de la Capitale
A: YA GABY (Pamelo Bemba)
B: MAMA NA MWANA (Pamelo Bemba)       

Pathé PF 11.569
Orchestre Bantous de la Capitale
A: BOLINGO MADO
B: MOKOLO OKOBALA

Pathé PF 11.570
Orchestre Bantous de la Capitale
A: QUI ES-TU ? (Taloulou Alphonse)
B: C’EST L’AMOUR (Taloulou Alphonse)

Pathé PF 11.571
Orchestre Bantous de la Capitale
A: MOKILI (Taloulou Alphonse) Soukous
B: YAKA DIA MAMA (Taloulou Alphonse) Afro cha-cha

Pathé PF 11.572
Anne-Marie Nzie {Cameroun}
A: BALLADE EN NOVEMBRE (Anne Vanderlove)
B: MUA NTUA MURA (Anne-Marie Nzie)

Pathé PF 11.573
Orchestre Bantous de la Capitale
A: HORTY (Pandy)
B: MEME (Pandy)

Pathé PF 11.574
Orchestre Bantous de la Capitale
A: MAKIE (Mascott Samba)
B: TSINANU YA FUMINN (Mascott Samba)

Pathé PF 11.575
Orchestre Bantous de la Capitale
A: PAPI (Ricky)
B: BANTOU MOKILI MOBIMBA (Ricky)

Pathé PF 11.576
Orchestre Négro Band
A: MASSEKE (Kasanaut Démon)
B: MOKONO ANTOINE (Kasanaut Démon)

Pathé PF 11.577
Orchestre Négro Band
A: MBONGA YA FAMI (Massengo Max)
B: AFFAIREE (Massengo Max)

Pathé PF 11.578
Orchestre Négro Band
A: NA NDIMI MOBALI (Kasanaut Démon) Rumba
B: LOUISA TOBOKOLO BANA (Kasanaut Démon) Rumba

Pathé PF 11.579
Orchestre Négro Band
A: TOKABWANA MALEMBE (Boybanda Michel)
B: FRANÇOISE (Loussala)

Pathé PF 11.580
Los Trotamundos {Colombia}
A: LA NEGRA LOLA (Ramos Rafael “Pale”)
B: PONTE DURO COMO COCO (Guerra Carlos)

Pathé PF 11.581
Los Trotamundos {Colombia}
A: PACHANGA JA JA (Guerra Carlos)
B: CHEVERE QUE CHEVERE (Guerra C.)

Pathé PF 11.582
Los Trotamundos {Colombia}
A: QUE FELICIDAD (Carlos R.)
B: PAPA CHANGA (Randy Jr.)

Pathé PF 11.583
Orchestre Sinza
A: CATY  (Mfouilou Daniel dit Lucas Diego)
B: MWANA VANDA NA YE (Samba Fidele dit Lynx)

Pathé PF 11.584
Orchestre Sinza
A: SUKA YA MWANA ABOTAMA (Samba Fidele dit Lynx)
B: JULIE MWASI YA LIBALA (Malonga Hyacinthe dit Miguelito)

Pathé PF 11.585
Orchestre Sinza
A: BILOMBE YA AFRICA (Bokassa Anatole dit  Bokas Athos)
B: SOPHIE YA MOTEMA (Dianzalo Gabriel)

Pathé PF 11.586
A: Populaires 1 B: Populaires 4
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: LOKOLO (Franco) Rumba
B: TEL PÈRE TEL FILS (Franco) Boléro

Pathé PF 11.587
A: Populaires 6 B: Populaires 25
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: JOSÉPHINE NA BOYI YE (Franco)
B: NGAI TEMBE ELEKA NGAI (Franco)

Pathé PF 11.588
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: NA NDIMI KOBOMA (Franco) Rumba
B: LOUVOUMBOU NDOKI (Franco) Folklore

Pathé PF 11.589
A: Populaires 7 B: Populaires 1
Franco et l’orchestre O.K. Jazz
A: CATHERINE MOZIKI (Franco) Rumba
B: KUKISANTU KIKUENDAKU (Franco) Folklore

Pathé PF 11.590
A: Orchestre Manta GABY KULUTUYA TANGO (Michel Loko) Rumba [7 CT 7463]
B: Franco et l’orchestre O.K. Jazz BILOMBE YA MINDULE (Franco) [7 CT 7464]

Pathé PF 11.591
Orchestre Bantous de la Capitale
A: FIFI (Mermans Passy)
B: ASI VA LA VIDA (Mermans Passy)

Pathé PF 11.592
Orchestre Bantous de la Capitale
A: DABO SOLO (Gerry Gerard)
B: BOLINGO YA MOSDO (Gerry Gerard)

Pathé PF 11.593
Orchestre Bantous de la Capitale
A: LENA (Abangui Gilbert)
B: TOUT SE PAYE ICI-BAS (Samba Nona)

Pathé PF 11.594
Orchestre Bantous de la Capitale
A: MWANA ELEMBO YA LIBALA (Edo)
B: NINO CON LOS BANTOUS (Malapet Nino)

Pathé PF 11.595
Orchestre Bantous de la Capitale
A: NSONA (Edo)
B: IBEKE (Malapet Nino)

Pathé PF 11.596
Orchestre Bantous de la Capitale
A: COMPTE SUR MOI (Abangui Gilbert)
B: MAGOBOU (Malapet Nino)

Pathé PF 11.597
Anne-Marie Nzie {Cameroun}
A: MAH BELLE NA MUR (Anne-Marie Nzie)
B: LIDALA ME (Anne-Marie Nzie)

Pathé PF 11.598
Orchestre Kongo Vox
A: ANGEL MOSANTU (Zorrina)
B: MATINDA BONI O CHANGE (Zorrina)

Pathé PF 11.599
Orchestre Kongo Vox
A: MIBALI NDOKI (Cezar)
B: AMBROISE MON AMOUR (Cezar)

Pathé PF 11.600
Orchestre Kongo Vox
A: MABALA YA NDENGE YA KALA (Gregory)
B: NDOKI YA MOSAPI (Gregory)

Pathé PF 11.601
Le Super Star {Senegal}
A: LA SITIERA (Arr.Sosseh & Johnson) Boléro son
B: EL LOCO (Arr.Sosseh & Johnson) Pachanga

Pathé PF 11.602
Dexter Johnson & Le Super Star {Senegal}
A: LA MUJER DE ORIENTE (Arr. Johnson) Son
B: DEXTER LE INVITA A BAILAR (Arr. Johnson) Boogaloo

Pathé PF 11.603
Dexter Johnson & Le Super Star {Senegal}
A: ANGELITOS NEGROS (Arr. Johnson) Boléro
B: LEJANA CAMPINA (Arr. Johnson) Son G.V.

<< Pathé 45 G 2000, 2100 & 20.000 series

Pathé 2C 006 15.000-15.099 >>

Page created 24/11/2014 © Flemming Harrev
With special thanks to Günter Gretz