Disques Stenco Brazzaville

1. Stenco Pathé : super 45 tours (7 inch EPs)
2. Stenco Pathé : 33 tours – 30 cm (12 inch albums)
3. Stenco : 45 tours & super 45 tours (7 inch singles and EPs)
4. Stenco : 33 tours – 25 cm (10 inch albums)

1. Stenco Pathé super 45 tours

Stenco Pathé EG 758
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS N° 1

1. 1. EVOLUTION MERENGUE  (Essous)
   2. JALOUSIE À NINI (Alphonso) Rumba
2. 1. DESTINO (Nino Malapet) Afro cha-cha
   2. YAMBI CHÉRIE (Essous)

Stenco Pathé EG 782
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS AVEC MUJOS N° 2

1. 1. PA´ VACILLAR (Essous) Cha cha cha
   2. MBANDA TOLINGI TOMEKA (Mujos) Rumba
2. 1. FATOU AKAME (K. Célestin Celio) Afro cha-cha
   2. NASOMBELA YO EVA (Mujos) Afro boléro

Stenco Pathé EG 792
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS AVEC MUJOS N° 3

1. 1. MI VIDA (Pablito) Cha cha cha
   2. SALA LOKOLA OLINGA NGAI (Essous) Rumba
2. 1. OMONI RÉSULTAT (Taloulou Alphonso) Afro boléro
   2. MANOLA WA CELIO (K. Célestin Celio) Rumba

Stenco Pathé EG 798
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS AVEC MUJOS N° 4

1. 1. BANTOUS PACHANGA (Essous) Pachanga
   2. MAMA BABOYI KOSAMBWA (Mujos) Rumba
2. 1. NDELE OKOLELA NGAI (Pandy) Afro cha-cha
   2. SUP MADISON (Nino Malapet) Madison

Stenco Pathé EG 839
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS AVEC MUJOS N° 5

1. 1. ENDIABLÉ MERENGUE (Essous) Merengue
   2. BRAZZA MBOK ETUMBA (C.C. Kouka) Rumba
2. 1. SACA TU CUERPO (Essous) Cha cha cha
   2. TOUT BRAZZA (Mujos) Rumba

Stenco Pathé EG 859
Orchestre Bantous SUPER BANTOUS N° 6 Avec Essous, Nino, Celestin, Ben

1. 1. MOJADO PARATI (Pablito) Afro cha cha
   2. NINI EKOSI YO CHERIE (Alphonso) Rumba
2. 1. LOLAKA LUA BOSO (Essous) Rumba
   2. NAMESENI BOYE TE (Celestin Cellio) Rumba

Stenco EG 783
Cercul Jazz SUPER CERCUL N° 1

1. 1. MOBALI YA CRANEUR (Henri Biby de Massouka) Rumba
   2. MA LUMPAN GV (N’touta Mamadou) Cha cha
2. 1. HONOLE (Franklin Boukaka) Rumba
   2. SI TU ME QUIERES (B. B. Francis) Cha cha

Stenco Pathé EG 797
Orchestre Fiesta Negro FIESTA NEGRO N° 1

1. 1. NOTENGO MUYER (Diongas Apotre) Cha cha cha
   2. NA LELI BEBE (Nickys) Rumba
2. 1. FIESTA NEGRO (Goby) Pachanga
   2. CHÉRIE YAKA TOBONGISA (Goby) Rumba

Stenco Pathé EG 799
Cercul Jazz SUPER CERCUL N°2

1. 1. ADELINA (Mamadou) Afro cha cha
   2. VERO NA TIKA LISE MI KUAWA (Mamadou)  Afro boléro
2. 1. SUCCÈS CERCUL (Franklin Boukaka)  Afro cha cha
   2. MA YE NA LISANO (Rikky) Rumba

Note: Pathé EG 1049 et EG 1050 avec Cercul Jazz étaient tous les deux rééditions du catalogue de Disques Africambiance au Cameroun.

2. Stenco Pathé 33 tours (30 cm)

Pathé STX 183
O.K. Jazz – Orchestre Bantous – Orchestre Cercul POINT SUR LE CONGO
Re-released as Pathé 2C 062-15801 AFRICAN RETRO Vol.1 ‘Pont sur le Zaïre’ P1976

1. 1. O.K. Jazz MISELE (Franco) Rumba
   2. O.K. Jazz ON A OSE LA DIRE (Franco) Rumba
   3. O.K. Jazz POLO (Franco) Rumba
   4. O.K. Jazz BOLINGO YA BOUGIE (Coimy) Rumba
   5. O.K. Jazz SI TU BOIS BEAUCOUP (Dele) Rumba
   6. O.K. Jazz LE TEMPS PASSE (Franco) Rumba
2. 1. Orchestre Bantous PA´ VACILLAR (Essous) Cha cha cha
   2. Orchestre Bantous BANTOUS PACHANGA (Essous) Pachanga
   3. Orchestre Cercul MOBALI YA CRANEUR (Henri Biby de Massouka) Rumba
   4. Orchestre Cercul HONOLE (Franklin Boukaka) Rumba
   5. Orchestre Bantous ENDIABLÉ MERENGUE (Essous) Merengue
   6. Orchestre Bantous TOUT BRAZZA (Mujos) Rumba
   Face A: Enregistrements O.K. Jazz – Léopoldville
   Face B: Enregistrements STENCO – Brazzaville

Pathé STX 196
Orchestre Franco – Orchestre Bantous – Orchestre Cercul Jazz – Orchestre Negro Band
EN DIRECT DU CONGO

1. 1. Orchestre Franco KATHERINE
   2. Orchestre Franco MI AMOR
   3. Orchestre Franco GOUVERNEMENT YA KATANGA ORIENT
   4. Orchestre Franco MANTALE
   5. Orchestre Franco NZAMBE
   6. Orchestre Franco BANDOKI KABASAKA YE NERAKA
2. 1. Orchestre Bantous MOJADO PARATI (Pablito) Afro cha cha
   2. Orchestre Cercul Jazz TOBOMGUISA AVENIR (F. Boukaka) Afro cha cha
   3. Orchestre Negro Band WA BAKA KU LUONANDI (Miguel) Cha cha
   4. Orchestre Cercul Jazz ATA – NDELE NA KO DOUNDUA (B.B. Franois) Rumba
   5. Orchestre Negro Band LISUMA NINI NA NGAI (Helo) Rumba
   6. Orchestre Cercul Jazz BO NDUMBA YA BRAZZA (Pierrot) Rumba
   Face A: Enregistrements O.K. Jazz – Léopoldville
   Face B: Enregistrements STENCO – Brazzaville

3. Stenco 45 tours & super 45 tours

LES BANTOUS

Stenco B 3101
Les Bantous BANTOUS N° 1
A: MAMA MUANANI (Josys) Afro cha cha
B: PASIYA KALASI (Pandy) Rumba

Stenco B 3102
Les Bantous BANTOUS N° 2
A: SOY ATURDIDO (Nino Malapet) Cha cha
B: TIKA NA SUPPORTER (K. Celestin Cellio) Rumba

Stenco B 3103
Les Bantous BANTOUS N° 3
A: AGUARDIENTE BAILALO (Essous) Cha cha
B: NALANDA BANGO (Bemba Pablito) Rumba

Stenco B 3104
Les Bantous BANTOUS N° 4
A: NA CHANGE EKALA (B. Michel Michaux) Rumba
B: NABENGA YO NANI (Kouka Célestin) Afro boléro

Stenco B 3105
Les Bantous BANTOUS N° 5
A: OMONANI (Mermans) Rumba
B: BOLINGO TI BE OKO (Mascott) Afro boléro

Stenco B 4016
Les Bantous BANTOUS N° 6
A: SOLO OBALI (K. Celestin Cellio) Rumba [B 4016 A]
B: MOKANDA YA MATALA (Michel Boybanda) Rumba [B 4016 B]

Stenco B 4107
Les Bantous et Mujos BANTOUS N° 7
A: ABOUEE BATELE ? Afro cha cha
B: ELOKO KOMBO BOLINGO Rumba

Stenco B 4068 [B 4068 A / B 4068 B]
Les Bantous et Mujos BANTOUS N° 8

1. 1. DISQUES STENCO (Mujos) Afro cha cha
   2: BOLINGO ELIE (Mujos) Rumba
2. 1. FAMILLE YA MBI (Pandy) Afro cha cha
   2: NA DEFI NANI ? (Pandy) Rumba

Stenco B 4089
Les Bantous et Mujos BANTOUS N° 9

1. 1. BANA YA CONGO (Nino Malapet) Afro cha cha
   2. ANTO NA NGANDA (Essous) Rumba
2. 1. LES KRAKMEN (Essous) Twist
   2. KOSUANA NA MESANI TE (Mujos) Rumba

Stenco B 4090 [B 4090 A / no matrix number]
Les Bantous et Mujos BANTOUS N° 10

1. 1. TE PREFIERO (Nino Malapet) Cha cha cha
   2. NE SENGUI TO PARDON (K. Célestin Célio) Afro bolero
2. 1. MPO NA YANGO NA LOBI NAINU TE (K. Célestin Célio) Rumba
   2. KEBA EKOSALA YO PASI (Mujos) Rumba

Stenco B 4101
Les Bantous BANTOUS N° 11 Essous – Nino – Celestin – Ben – Edo

1. 1. MALANGA (Nino Malapet) Pachanga
   2. AY ! MI ME GUSTA (Mermans) Afro cha cha
2. 1. NA KOKWELA (Pablito) Rumba
   2. BATELA N’GOMA SERGE (Pandy) Rumba

CERCUL JAZZ

Stenco CJ 1 [cover only]  PPN 1603 A / PPN 1604 B [labels only]
Cercul Jazz
A: YANGA (N’Tounta Albert et Hamadou) Rumba [CER PPN 1603]
B: RENDEZ VOUS À BRAZZAVILLE (Henri Biby) Cha cha cha [CER PPN 1604]

Stenco CJ 3103
Cercul Jazz N° 3
A: JOLI, JOLI BRAZZAVILLE (Ricky) Afro cha cha [CJ 3103 A]
B: LOUZOLO (Franklin Boukaka) Afro boléro [CJ 3103 B]

Stenco CJ 3104
Cercul Jazz N° 4
A: LIBALA YA MAKASSI (Franklin Boukaka) Rumba
B: SANGO YA MAKASSI (Ricky) Rumba

Stenco CJ 4105
Cercul Jazz N° 5
A: WA WA PACHANGA (N. Touta Mamadou) Pachanga
B: SAN CHRISTINE (Henry Biby) Afro cha cha

Stenco CJ 4106
Cercul Jazz et Marie Bella N° 6

1. 1. LES ECOLIERS (Franklin Boukaka) Afro cha cha
   2: MAUNDOUNGA (Henry Biby) Afro cha cha
2. 1. AWANA DIVORCE NA BANA (Mimi) Rumba
   2: GUMBAMA GUMBAMA (Gabriel Dos Santos) Rumba

Stenco CJ 4093
Cercul Jazz et Marie Bella N° 7

1. 1. MATANGA YA CONGO (Henry Biby) Afro cha cha
   2. MAMA BONDO OBIA (Alias Mamadou) Rumba
2. 1. BA UYELE BATONDI M’BOKA (Henry Biby) Rumba
   2. BA CERCUL BAYE (Franklin Boukaka) Afro cha cha

Stenco CJ 4098
Cercul Jazz N° 8

1. 1. BABOTI BA BAYINGAI (Alias Mamadou) Afro cha cha
   2. LA PAMPA (Franklin Boukaka) Afro cha cha
2. 1. LIKAMBO YA NGO ESUINGA TE (B. B. Francis) Rumba
   2. NA WE NA MA BANZO (Rikky)

LOS BATCHICHAS

Stenco BAT 4091
Los Batchichas avec Dick Barosa BATCHICHAS N° 1

1. 1. ALORICO (Sam) Afro cha cha
   2. NAKOBALA MUANA M’BOKA (Arr. Los Batchichas) Rumba
2. 1. TOBINA (Theo) Pachanga
   2. DICKY NA KOKATSHUA (Dicky) Rumba

Stenco BAT 4096
Los Batchichas avec Dick Barosa BATCHICHAS N° 2

1. 1. EMILIE MIBALI YA BANINGA (Sam Moreno) Rumba
   2. SOY CABALLO (Dicky) Afro cha cha
2. 1. LIKAMBO MANUELE ASALI NGAI (Enri Micoracon) Rumba
   2. APRENDE PACHANGA (Paroles: Sam / Musique: Dicky) Pachanga

Stenco BAT 4103
Los Batchichas avec Dicky Barosa BATCHICHAS N° 3

1. 1. ESCUCHA (Los Batchichas) Afro cha cha
   2. JEANNIE PASI YA BOLINGO (Dicky) Yeye Congo
   1. TECZEME (Dicky) Afro cha cha
   2. BEBE (Dicky) Rumba

NEGRO BAND

Stenco NB 4301
Negro Band N° 1
A: WA NAKUTELA (Max Massengo) Afro cha cha
B: ANTOINE KITUNGA (Max Massengo) Rumba

Stenco NB 4302
Negro Band N° 2
A: ANNIE BALA OSEPELA (Démon Kasanaut) Rumba
B: M’BUNZILA KAMBO KAN’TAMBUAKO (Démon Kasanaut) Afro cha cha

Stenco NB 4073
Negro Band N° 3

1. 1. NA KO KONDO MPO NA YO (Max Massengo) Rumba
   2. N’GUMBI YA LEMBO NSALA (Max Massengo) Afro cha cha
2. 1. MASSAMBA JOSEPH TEMOIN (Nezy) Rumba
   2. NEZY NI KOUE LANDI (Nezy) Afro cha cha

Stenco NB 4092
Negro Band N° 4

1. 1. MELA MPE KANISA (Démon Kasanaut) Rumba
   2. JOSEPHINE NALINGUI YO (Démon Kasanaut) Rumba
2. 1. NA LINGI SE YO (Nguemanini) Pachanga
   2. TEMBE NA NANI (Boguin) Rumba

Stenco NB 4099
Negro Band N° 5

1. 1. AHORA LAS MARIPOSAS (Miguel) Afro cha cha
   2. BAÏLAR CON NEGRO (Miguel) Pachanga
2. 1. MABE NA NGAÏ BASI BAYEBA (Nezy) Rumba
   2. BOMONELA NGAÏ TE (Max Massengo) Rumba

Stenco NB 4102
Negro Band N° 6

1. 1. PACHANGA NEGRO (N’Gemanini) Pachanga
   2. N’DAKOUSI PAULINE (Baguin) Rumba
2. B. 1. LA MALANGA (Theo) Afro cha cha
   2. NOTA NA NESENI BOYETE (Theo) Rumba

Stenco NB 4105
Negro Band N° 7 Nouvelle Formation 1967

1. 1. NEGRO MUENDO NKOLA (Max Clary) Afro cha cha
   2. EBELE YA MAKAMBO (Baguin) Rumba
2. 1. NITA FELICIDAD TERZIEFF (Terzieff) Rumba
   2. BAYANBAKA N’GAI (N’Gemanini) Rumba

FIESTA NEGRO

Stenco FN 4081 [FN 4081 A / FN 4081 B]
Super Fiesta Negro N° 1

1. 1. RIKO RIKO PACHANGA (Goby) Pachanga
   2. YO MONIN GA (Nickys) Rumba
2. 1. ZIZI LUCIANO (Nickys) Afro cha cha
   2. LIKAMBOTE MOKLLI EZALE BOYE (Sadrack) Rumba

Stenco FN 4104 [FN 4104 A / FN 4104 B]
Fiesta Negro N° 2

1. 1. KUANDO RYTHMO KAUENTE (Apotre et Lopez) Afro cha cha
   2. OKIMI NGA NA PASI (Zoby) Rumba
2. 1. KOTEDZA (Goby) Rumba
   2. COMO VOYA SEL (Nickeys) Cha cha

AFRO-SUCCÈS

Stenco AS 4094 [AS.4094 A / AS.4094 B]
Afro-Succès N° 1

1. 1. LES PORGENTILLAIS (Bernard Bebeyo) Rumba
   2. COCO CASSE (Francis Depambar) Afro cha cha
2. 1. MALADIE D’AMOUR (Bernard Bebeyo) Afro cha cha
   2. SEPARATION (Francis Depambar) Rumba

Stenco AS 4095 [AS.4095 A / AS.4095 B]
Afro-Succès N° 2

1. 1. SIENTO SENORA (Pierre Hariz) Afro cha cha
   2. LIEROSA (Pierre Hariz) Rumba
2. 1. EBONE ZA FANA NALOUK (Johnny) Rumba
   2. MERENGUE JHONNY (Johnny) Merengue

Stenco AS 4097 [AS.4097 A / AS.4097 B]
Afro-Succès N° 3

1. 1. SI QUIERA BAILAR (Belafonte) Afro cha cha
   2. ONDO BLET (Jean Bibi Ibancele) Rumba
2. 1. ANZAME WA (Johnny) Rumba
   2. MAMAN GERMAINE (Jean Bibi Ibancele) Afro cha cha

4. Stenco 33 tours (25 cm)

Stenco 25-4100
Orchestre Bantous – Fiesta Negro – Los Batchichas – Negro Band
TOUTE L’AFRIQUE DANSE SUR LE RYTHME DU CONGO

1. 1. Orchestre Bantous COMITE BANTOU (Celestin Cellio)
   2. Orchestre Bantous BA NGEMBO PE BA BOUCHERS BA KO JUGER (Arr. Bantous)
   3. Orchestre Bantous SUZIE ONKATA LOBOKO (Gerry Gerard)
   4. Fiesta Negro RIKO RIKO PANCHANGA (Goby)
2. 1. Los Batchichas APRENDE PACHANGA (Paroles: Sam Moreno/ Musique: Dicky) Pachanga
   2. Negro Band ANNIE BALA OSEPELA (Demon Kasanaut)
   3. Cercul Jazz WA WA PACHANGA (Alias Mamadou)
   4. Los Batchichas EMILIE MIBALY YA BANINGA (Sam Moreno)
   5. Orchestre Bantous BOLINGO ELIE (Mujos)

Stenco B 25421
Les Bantous DANCE PARTY DE REVE À BRAZZAVILLE

1. 1. NABENGA YO NANI (Céléstin Cellio) Afro boléro
   2. NA CHANGE EKALA (Michel Michaux) Rumba
   3. OMONANI (Mermans) Rumba
   4. BOLINGO TI BE OKO (Mascott) Afro boléro
2. 1. ABOUE BATELE ? (Pandy) Afro cha cha
   2. ELOKO KOMBO BOLINGO (Pablito) Rumba
   3. SOLO OBALI (Céléstin Cellio) Rumba
   4. MOKANDA YA MATALA (Michel Boybanda) Rumba

Page created 01/11/2012 © Flemming Harrev – latest update 10/08/2013