Ngoma – Série des nouveautés N° 51 – 84 (2/2)
Disques vinyle super 45 tours / 45 rpm vinyl EP records
Ngoma N° 51 [45101/45102]
A: Ngoma 2213 B: Ngoma 2214
Mario Lopes et l’orchestre Jazz Babalou Accompagné par Robin, Lasso & Christophe
- 1. ESSE CANTAR (Mario Lopes & Phil-Philo) Espagnol (Cha Cha Cha) {09-01-1962}
2. TIKA NALELA CLEMENT (Mario Lopes & Phil-Philo) Lingala (Rumba) {09-01-1962} - 1. JALOUSIE YA PAMBA (Mario Lopes) Lingala (Cha Cha Cha) {09-01-1962}
2. ZELA TANGO NAINU EKOTI TE (Mario Lopes) Lingala (Boléro) {09-01-1962}
Ngoma N° 52 [45/103&45/104]
A: Ngoma 2232 B: Ngoma 2233
Epee M. Richard avec l’orchestre Uvocot Jazz {Cameroun}
- 1. BOLA BWAM Douala (Makosa) {22-12-1961}
2. PENDA NA PENDA Douala (Rumba) {22-12-1961} - 1. NA BODI NDE NJE E ? Douala (Makosa) {22-12-1961}
2. O MENDE JEA MBA E ? Douala (Mere-Cha) {22-12-1961}
Ngoma N° 53 [45/105&45/106]
A: Ngoma 2234 B: Ngoma 2235
Epee M. Richard avec l’orchestre Uvocot Jazz {Cameroun}
- 1. LE BONHEUR DU CAMEROUN Français (Cha Cha Cha) {22-12-1961}
2. BON APPÉTIT ! CHÉRIE ELLÉE Français (Rumba) {22-12-1961} - 1. MBIA LOMBI Douala (Makosa) {22-12-1961}
2. MULEMBE PE AWO ! Douala (Rumba) {22-12-1961}
Ngoma N° 54 [45/107&45/108]
A: Ngoma 2215 B: Ngoma 2216
- Decca et l’orchestre Vedette Jazz
1. OTIKI NGAI NA NANI ? (Decca & Christophe) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
Le saxophoniste Christophe et l’orchestre Vedette Jazz
2. VEUX-TU DANSER AVEC MOI (Decca & Christophe) Français (Cha Cha Cha) {26-01-1962} - Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. JUSTIN BOMBOKO (Lasso) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
2. LA TABERNA DE MI VIDA (Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962}
Ngoma N° 55 [45/109&45/110]
A: Ngoma 2217 B: Ngoma 2218
- Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. CHÉRIE LOUISE (Lasso) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
2. LA NINA (Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962} - Robin et l’orchestre Vedette Jazz
1. BATU YA MOTEMA MABE (Robin & Lasso) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
2. NO SE PASSA (Robin & Laso) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962}
Ngoma N° 56 [45/111&45/112]
A: Ngoma 2219 B: Ngoma 2220
- Flujos et l’orchestre Vedette Jazz
1. MWASI NA MOBALI (Robin & Lasso) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
2. EL CANTAR (Robin & Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962} - Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. NAZALI NAINU MWANA (Lasso) Lingala (Boléro) {26-01-1962}
2. MIKELINA (Lasso) Lingala (Rumba) {26-01-1962}
Ngoma N° 57 [45/113&45/114]
A: Ngoma 2221 B: Ngoma 2222
- Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. QUE SE PASSA AMIGABLE (Lasso & Flujos) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962}
Flujos et l’orchestre Vedette Jazz
2. DESARMEMENT (Lasso & Flujos) Lingala (Rumba) {26-01-1962} - Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. AMIGO SEYA DIVERTIDO (Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {26-01-1962}
2. PERCUNTA POR NOS (Lasso) Espagnol (Boléro) {26-01-1962}
Ngoma N° 58 [45/115&45/116]
A: Ngoma 2223 B: Ngoma 2224
- Robin et l’orchestre Vedette Jazz
1. OLUKAKI OYOKA SANGO (Robin) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
2. CHA CHA CHA DE MESTRO DE AMOR (Robin) Espagnol (Cha Cha Cha) {30-01-1962} - Christophe et l’orchestre Vedette Jazz
1. AIME NA COQ (Christophe) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
2. QUAND TU TEVEILLES (Christophe) Lingala (Boléro) {30-01-1962}
Ngoma N° 59 [45/117&45/118]
A: Ngoma 2225 B: Ngoma 2226
- Flujos et l’orchestre Vedette Jazz
1. NA WELAKI LIBALA (Flujos) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
2. MERENGUE FLUJOS (Flujos) Lingala (Merengue) {30-01-1962} - Robin et l’orchestre Vedette Jazz
1. LOKOLA NGAI NA YO TOMESSENI (Robin) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
2. MERENGUE ELENA (Robin) Espagnol (Merengue) {30-01-1962}
Ngoma N° 60 [45/119&45/120]
A: Ngoma 2227 B: Ngoma 2228
- Decca et l’orchestre Vedette Jazz
1. KOKOSAKA NGAI TE (Decca & Lasso) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
2. LASSO HABLO (Decca & Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {30-01-1962} - Lasso et l’orchestre Vedette Jazz
1. NAYOKI POSA YA MAMA NA PONTON (Lasso) Lingala (Rumba) {30-01-1962}
2. HACERSE LA VIDA CUANDO ESTA TIEMPO (Lasso) Espagnol (Cha Cha Cha) {30-01-1962}
Ngoma N° 61 [45/121&45/122]
A: Ngoma 2230 B: Ngoma 2231
Manuel d’Oliviera avec l’orchestre Beguen Band
- 1. MBANDA OMONI ? Lingala (Rumba) {05-09-1961}
2. NSUKA MABANZA Kikongo (Cha Cha Cha) {05-09-1961} - 1. YA NGAI NA BIBIANA Lingala (Rumba) {05-09-1961}
2. SE WENDI KWAKU Kikongo (Merengue) {05-09-1961}
Ngoma N° 62 [45123/45124]
Charles Lembe et son orchestre {Cameroun}
A & B: Piano: Alfredo Spencer Basse: David Norbert Tumba: Katché Timbales: Yamayako
- 1. SUAVECITO MAMBO Espagnol (Wapacha)
2. ANTONIA Espagnol (Pachanga) - 1. ENGOME Douala (Calypso)
2. MAMY Douala (Boléro-Cha-Cha)
Ngoma N° 63 [45125/45126]
Charles Lembe et son orchestre {Cameroun}
A & B: Piano: Alfredo Spencer Basse: David Norbert Tumba: Katché Timbales: Yamayako
- 1. QUIERO WAPACHA Espagnol (Wapacha)
2. MUSAWEDI MWAM Douala (Calypso) - 1. EL NEGRITA Espagnol (Pachanga)
2. NDOL’A YIN SU Douala (Boléro-Cha-Cha)
Ngoma N° 64 [45/127&45/128]
Charles Lembe et son orchestre {Cameroun}
A & B: Piano: Alfredo Spencer Basse: David Norbert Tumba: Katché Timbales: Yamayako
- 1. EL BAILARIN Espagnol (Cha Cha Cha)
2. LEMBE Douala (Calypso) - 1. SANAGA Douala (Cuaracha)
2. NDOLO Douala (Cha Cha Cha)
Ngoma N° 65 [45/129&45/130]
A: Ngoma 2236 & Ngoma J DN 4 B: Ngoma 2237 & Ngoma J DN 5
- Fauvette Bhelmodos et l’orchestre Jamel Jazz
1. SOKI YO TE (Fauvette Bhelmodos) Lingala (Rumba) {25-09-1962}
2. GERMAINE FAUVETTE MAWA (Fauvette Bhelmodos) Lingala (Boléro) {25-09-1962} - L’Hizzy Thamar et l’orchestre Jamel Jazz
1. BABUBI MWANA (l’Hizzy Thamar & Vouckys Brasil) Lingala (Rumba) {25-09-1962}
2. NASAMBWE MPO NA ETALI (l’Hizzy Thamar & Vouckys Brasil) Lingala (Rumba) {25-09-1962}
Ngoma N° 66 [45/131&45/132]
A: Ngoma 2240 & Ngoma J DN 7 B: Ngoma 2241& Ngoma J DN 8
Mwanga Paul et l’orchestre Jazz Venus
- 1. PUTULUKESU ZENGELE NDOMBE (Mwanga Paul) Kikongo (Merengue) {28-09-1962}
2. MWUTU ZENO I MVINGILANGA (Mwanga Paul) Kikongo (Rumba) {28-09-1962} - 1. TUWIZANA (Mwanga Paul) Kikongo (Mazurka) {28-09-1962}
2. MA BULU MANKATU LUTIMA (Mwanga Paul) Kikongo (Mazurka) {28-09-1962}
Ngoma N° 67 [45/133&45/134]
A: Ngoma 2242 & Ngoma J DN 9 B: Ngoma 2243
- Windy et l’orchestre Jazz Venus
1. JAZZ VENUS ABIMI (Windy & Diablotin) Lingala ((Rumba) {09-10-1962}
Diablotin et l’orchestre Jazz Venus
2. ANTONIO LENTA (Windy & Diablotin) Espagnol) (Cha Cha Cha) {09-10-1962} - Trio Bemol et l’orchestre Jazz Venus
1. MADHOT MOSANTU (Trio Bemol) Lingala (Rumba) {09-10-1962}
2. MERENGUE BOLUWE (Trio Bemol) Antillais (Merengue) {09-10-1962}
Ngoma N° 68 [45/135&45/136]
A: Ngoma 2245 & Ngoma J DN 12 B: Ngoma 2246 & Ngoma J DN 13
- De Piano et l’orchestre « La Palma »
1. ZELA NGAI SABINA (De Piano) Lingala (Rumba) 19-10-1962}
2. AMIGO (De Piano) Lingala (Cha Cha Cha) {19-10-1962} - Menga André et l’orchestre « La Palma »
1. SEBENE « LA PALMA » (Menga André) Lingala (Sebene) {19-10-1962}
2. CHA CHA « LA PALMA » (Menga André) Lingala (Cha Cha Cha) {19-10-1962}
Ngoma N° 69 [45/137&45/138]
A: Ngoma 2247 & Ngoma J DN 14 B: Ngoma 2248 & Ngoma J DN 15
De Piano et l’orchestre « La Palma »
- 1. YO KEBA NA NGAI (De Piano) Lingala (Boléro) {19-10-1962}
2. NA MBOKA FAIGNOND (De Piano) Lingala (Rumba) {19-10-1962} - 1. « LA LUKA » (De Piano) Lingala (Merengue) {19-10-1962}
2. PAUVRE DE PIANO (De Piano) Lingala (Cha Cha Cha) {23-10-1962}
Ngoma N° 70 [45/139&45/140]
A: Ngoma 2250 & Ngoma J DN 17 B: Ngoma 2257 & Ngoma J DN 18
- Roger Salmon avec l’orchestre Dynamic Jazz
1. À LA CONFIANCE Lingala (Cha Cha Cha) {09-11-1962}
2. KITISA NGAI MOTEMA Lingala (Rumba) {09-11-1962} - Khim Valentino avec l’orchestre Dynamic Jazz
1. NAZWI PELELE Lingala (Rumba) {09-11-1962}
2. TELE-FRACIS EL MARIA Espagnol (Cha Cha Cha) {09-11-1962}
Ngoma N° 71 [45/141&45/142]
A: Ngoma 2258 & Ngoma J DN 19 B: Ngoma 2259 & Ngoma J DN 20
- Canadien et l’orchestre Dynamic Jazz
1. TOBONGISA LIBALA Lingala (Rumba) {09-11-1962}
2. YAMBULA BAKWELANA Kikongo (Cha Cha Cha) {09-11-1962} - Desholey et l’orchestre Dynamic Jazz
1. LOUISE MARIE WA MOTEMA Lingala (Rumba) {20-11-1962}
2. CHÉRIE FRANCISQUE Lingala (Boléro) {20-11-1962}
Ngoma N° 72 [45/143&45/144]
A: Ngoma 2260 & Ngoma J DN 21 B: Ngoma 2261 & Ngoma J DN 22
- Bendhos et l’orchestre Dynamic Jazz
1. MICHELINE BIMA (Bendhos) Lingala (Cha Cha Cha) {20-11-1962}
2. MOBALI KONDIMA TE (Bendhos) Lingala (Rumba) {20-11-1962} - Victor et l’orchestre Dynamic Jazz
1. KEBA NA MBOKA YA NGELE (Victor) Lingala (Rumba) {20-11-1962}
2. BASIA YVONNE (Victor) Lingala (Boléro) {20-11-1962}
Ngoma N° 73 [45/145&45/146]
A: Ngoma 2263 & Ngoma J DN 24 B: Ngoma 2264 & Ngoma J DN 25
- Fely et l’orchestre Negrita Jazz Sous la direction de Demaquet
1. YELE BIZEKELE (Fely) Lingala (Rumba) {14-12-1962}
2. HELENE MADA (Fely) Espagnol (Cha Cha Cha) {14-12-1962} - Chopin et l’orchestre Negrita Jazz Sous la direction de Demaquet
1. TOVANDA (Chopin) Lingala (Rumba) {14-12-1962}
2. VICTORINA (Chopin) Lingala (Cha Cha Cha) {14-12-1962}
Ngoma N° 74 [45/147&45/148]
A: Ngoma 2265& Ngoma J DN 26 B: Ngoma 2266 & Ngoma J DN 27
Manu Dibango et son African Soul Quintet
- 1. COCO Bossa Nova {14-12-1962}
2. AHI PACHANGA Espagnol (Pachanga) [J. 4530] {14-12-1962} - 1. TU NO ME QUIERES Espagnol (Cha Cha Cha) {21-12-1962}
2. AMOR YMAS AMOR Espagnol (Cha Cha Cha) {21-12-1962}
Ngoma N° 75 [45/149&45/150]
A: Ngoma 2267 & Ngoma J DN 28 B: Ngoma 2268 & Ngoma J DN 29
Manu Dibango et son African Soul Quintet
- 1. SOY COMO SOY Espagnol (Cha Cha Cha) [J. 4533] {21-12-1962}
2. VIBES CHA CHA CHA (Cha Cha Cha) [J. 4534] {21-12-1962} - 1. SOULOGIE (Blues) {21-12-1962}
2. EKEDY (Mambo) {21-12-1962}
Ngoma N° 76 [45/151&45/152]
A: Ngoma 2269 & Ngoma J DN 30 B: Ngoma 2270 &Ngoma J DN 31
- Thino et l’orchestre Negrita Jazz Sous la direction de Demaquet
1. OZAZAKI KOZAZA (Thino) Lingala (Rumba) {28-12-1962}
2. THINO MOSANTU YA NEGRITA (Thino) Lingala (Boléro) {28-12-1962} - Fely et l’orchestre Negrita Jazz Sous la direction de Demaquet
1. YAKO KODJO (Fely) Budja (Rumba) {28-12-1962}
2. ONGUEYAKA CHERIE (Fely) Budja (Cha Cha Cha) {28-12-1962}
Ngoma N° 77 [45/153&45/154]
A: Ngoma 2272 & Ngoma J DN 33 B: Ngoma 2273 & Ngoma J DN 34
Wendo et son ensemble
- 1. MOKILI PASI (Rumba) {18-01-1963}
2. JOSEPHINE NA KOBENGA YO Lingala (Cha Cha Cha) {18-01-1963} - 1. KOLELA TE, NAKOZONGA Lingala (Rumba) {18-01-1963}
2. MBOKA EYEI MABE Lingala (Boléro) {18-01-1963}
Ngoma N° 78 [45/155&45/156]
D. Bombozo / Sinatra Banga / Manzia Dieudonne /
Tshedos et I’orchestre Nova Succès
- 1. NZETE N’ENYALA
2. LINDA LENORA - 1. NA MIPEMISA
2. EL RYTHMO CHA-CHA
Ngoma N° 79 [45157/45158]
Bovyn & Chamy / Chamy & Pachanga et l’orchestre Negro Congo
- 1. NUEVO RYTHME (Bovyn & Chamy) Espagnol (Cha Cha)
2. CHÉRIE MOINQUE (Bovyn & Chamy) Lingala (Rumba) - 1. NZABI OKEI MOTAKO (Chamy & Pachanga) Lingala (Rumba)
2. BELLO HELLO (Chamy & Pachanga) Musique (Pachanga)
Ngoma N° 80 [45/159&45/160]
K. P. Flammy / M. Oliveira / Freitas & Lau et I’orchestre Jazz Beguen
- 1. SONGI SONGI EZALIMABE (K. P. Flammy) Lingala (Boléro)
2. TATA SENDUE NA KATANGA (K. P. Flammy) Lingala (Rumba) - 1. ANGOLA NSIETO (M. Oliveira) Kikongo (Rumba)
2. TUSAMBILA NZAMBI (Freitas & Lau) Kikongo (Cha Cha)
Ngoma N° 81 [45/161&45/162]
Canadien / Khim Valentino et I’orchestre Dynamic Jazz
A1: Clarinette: Denis Guit. Desholey & Belmondo B1: Clarinette: Denis Basse: Canadien
- 1. NABOKOLA MWASI NA NGAI (Canadien) Lingala (Rumba)
2. MOKANDA YA MAWA (Canadien) Lingala (Rumba) - 1. SIFA CHRISTINE MABANZO (Khim Valentino) Lingala (Rumba)
2. SENORA BAILARE (Khim Valentino) Espagnol (Cha Cha Cha)
Ngoma N° 82 [45/163&45/164]
Musulwau / Ponta / Ponta & Musulwau / Romais et I’orchestre Mexico Jazz
- 1. MENENGE
2. NOËL SIDONI - 1. CHA CHA CONGOLAIS
2. TIKA NAVANDA
Ngoma N° 83 [45/165&45/166]
Henrique Tinapa et l’orchestre Rico Jazz
- 1. TANGO NINI OKOKAMATA SAPATA NA YO (Henrique Tinapa) Lingala (Rumba)
2. ALLIANCE DONE DE JEUNES CITOYENS (Henrique Tinapa) Lingala (Cha Cha Cha) - 1. SABA SADJA (Henrique Tinapa) Uganda (Rumba)
2. UKALA NA NDEKE USIMU SAHAU KUKU (Henrique Tinapa) Kiswahili (Boléro)
Ngoma N° 84 [45/167&45/168]
Henrique Tinapa et l’orchestre Rico Jazz
- 1. YO OKOSEKA BANINGA (Henrique Tinapa) Lingala (Rumba)
2. NALOTI YO ROSA (Henrique Tinapa) Lingala (Boléro) - 1. MAINA (Henrique Tinapa) Kiswahili (Rumba)
2. NIOKA ABONGWANI (Henrique Tinapa) Lingala (Cha Cha Cha)
<< Ngoma – Série des nouveautés N° 1
Page created 23/02/2013 © Flemming Harrev – latest update 19/01/2018
Special thanks to Stefan Werdekker and Wolfgang Bender