African / Fiesta 360.001 – 360.025 (1/7)

Album vinyle 33 tours / 33 rpm vinyl LP albums

African 360.001 [360.001A/360001B] P1966
L’AFRIQUE DANSE N° 1

1. 1. Orchestre O.K. Jazz
   QUATRE BOUTONS (Franco)
   2. Orchestre O.K. Jazz
   SAVON REWARD CHEZ MARSAVCO (Franco)
   3. Jean Bokelo et l’orchestre Conga Succès
   BANA CONGA BALELI LIWA YA SINATRA (Jean Bokelo)
   4. Jean Bokelo et l’orchestre Conga Succès
   MAWA NA BISO BASI (Jean Bokelo)
   5. Orchestre O.K. Jazz
   FINGA MAMA MUNU ? (Mujos)
   6. Orchestre O.K. Jazz
   REVOLVER (Mujos) 
2. 1. Orchestre O.K. Jazz
   TONTON (Vicky)
   2. Orchestre O.K. Jazz
   QUAND LE FILM EST TRISTE (Vicky)
   3. Alberto et l’orchestre Conga Succès
   SEMEKI NDE NDEKO (Mogo)
   4. Alberto et l’orchestre Conga Succès
   ALBERTO SIEMPRE CONGA (Alberto)
   5. Orchestre O.K. Jazz
   TIMOTHÉE ABANGI MAKAMBO (Franco)
   6. Orchestre O.K. Jazz
   OYO MOBALI TAPALE (Franco)
   A 1 & 2: Epanza Makita 43, A 3 & 4: Tcheza 24, A 5 & 6: Boma Bango 5.
   B 1 & 2: Boma Bango 2, B 3 & 4: Tcheza 6, B 5 & 6: Epanza Makita 42.

African 360.002 [360.002A/360002B] P1966
L’AFRIQUE DANSE N° 2

1. 1. Rochereau et l’orchestre African Fiesta 66
   POLE M’ZE (Miriam Makeba) Mozambique
   2. Rochereau et l’orchestre African Fiesta 66
   MOKOLO NAKOKUFA (Rochereau) Boucher Lingala 
   3. Kalle et l’orchestra African Jazz Guit. Damoiseau – Papa Noêl
   MOSELEBENDE TOO BOLINGO (Kalle)
   4. Rochereau et l’orchestre African Fiesta
   LIKALA YA MOTO (Rochereau) Lingala (Rumba) 
   5. Rochereau et l’orchestre African Fiesta
   BANA YA LIPOLO (Rochereau) Lingala (Rumba)
2. 1. Rochereau et l’orchestre African Fiesta 66
   SAVON OMO (Rochereau) Lingala (Rumba)
   2. Rochereau et l’orchestre African Fiesta 66
   NGANDA YA DIALLO (Rochereau) Minke (Rumba)
   3. Jean Bokelo et l’orchestre Conga Succès
   MWAMBE N° 4 DE JEAN BOKELO (Jean Bokelo) Lingala (Mwambe)
   4. Jean Bokelo et l’orchestre Conga Succès
   CAMARADE YA NOOKI (Jean Bokelo) Lingala (Boléro)
   5. Orchestre Los Angel
   SEKELE EMONANI (Robin) Lingala (Rumba)
   6. Orchestre Los Angel
   RETROUSSONS LES MANCHES (Lasse) Lingala (Rumba)
   A 1 & 2: Flash 12, A 3: Matanga 43[A], A 4 & 5: Flash 5.
   B 1 & 2: Flash 7, B 3 & 4: Tcheza 21, B 5 & 6: Matata 511.

African 360.003 P1967
L’AFRIQUE DANCE N° 3

1. 1. Mathieu – Alex – Rolly et l’African Jazz dir. Kalle
   JOLIE NANA (Bobemga) Rumba
   2. Kalle et l’African Jazz
   MBOMBO YA TSHIMBALANGA (Kalle) Rumba
   3. Kwami et son orchestre
   CAMARADE YA KINSHASA (Kwami) Lingala (Boucher)
   4. Kwami et son orchestre
   B.B.B. (Kwami) Lingala (Boléro)
   5. Kwami et son orchestre
   NOUVEAU REGIME (Kwami) Lingala (Rumba)
   6. Kwami et son orchestre
   SALA LOKOLO LINGA NGAI (Kwami) Lingala (Rumba)
2. 1. Orchestre Negro Succès
   MOKOLO SE MOKOLO (Bavon)
   2. Orchestre Negro Succès
   PALADO-PALADO (Bavon)
   3. Orchestre Negro Succès
   MAGIE (Bholen) Lingala (Rumba)
   4. Orchestre Negro Succès
   BILA FRANÇOIS (Bholen) Lingala (Rumba)
   5. Orchestre Los Angel
   DIS JEANNE (Robin) Lingala (Rumba)
   6. Orchestre Los Angel
   KAWA (Robin) Lingala (Rumba)
   A: 1 & 2: Matanga 46. A: 2 & 3: Paka-Siye 16. A: 5 & 6: Matata 526.
   B: 1 & 2: Epanza Makita 65. B: 3 & 4: Tcheza 203. B: 5 & 6: Matata 513.

African 360.004 P1969
Rochereau et I’orchestre African Fiesta National “le Peuple”
L’AFRIQUE DANSE N° 4

1. 1. MOKRANO (Rochereau) Lingala ( Rumba)
   2. GIPSY (Rochereau) Lingala (Rumba Jobs)
   3. KASHAMA NKOY (Rochereau) Lingala ( Rumba)
   4. CAROLINE MAMA (Rochereau) Lingala (Jobs)
2. 1. TOYOTA (Rochereau) Lingala (Jobs)
   2. KASALA (Rochereau) Tshiluba (Rumba)
   3. MON MARI EST CAPABLE (Rochereau) Lingala (Jobs)
   4. BEL ABIDJAN (Rochereau) Français (Rumba)

African 360.005 P1969
Docteur Nico et son orchestre L’AFRIQUE DANSE N° 5

1. 1. MOKILI YA NZAMBE (Nico) Lingala ( Rumba)
   2. SUKISA MIZIKI YA LOKUMU (Nico / Anticos) Lingala ( Rumba)
   3. AIME ZONGA (Nico / Balabou) Lingala ( Rumba)
   4. JULIENNE IMPORTÉE (Nico / Lassan) Kiri-Kiri
2. 1. BEA IKEI WAPI ? (Nico / Lassan) Lingala ( Rumba)
   2. MIRA (Nico) Rumba Lingala (Kiswahili & Tshiluba)
   3. ADELMA (Nico / Lassan) Lingala ( Rumba)
   4. OLUKI LIKAMBO OBANGI (Dechaud) Folklore Lingala

African 360.006
Franco et I’orchestre O.K. Jazz L’AFRIQUE DANSE N° 6

1. 1. NGANDA MABOKE NABOYI (Franco) Lingala ( Rumba)
   2. DEDE KABOLA MIKOLO (Franco) Lingala ( Rumba)
   3. LA VÉRITÉ DE FRANCO (Franco) Lingala ( Rumba)
   4. MATINDA (Franco) Rumba
   5. CESAR ABOYA YO (Franco) Rumba
2. 1. GARE À TOI MARIE (Franco) Rumba
   2. CHALECO (Franco)
   3. CHICOTTE (Franco)
   4. LISASO YA KRONEMBOURG (Franco) Rumba
   5. TIMOTHÉE ABAMGI MAKAMBO (Franco)
   6. YO MABALI TAPALE (Franco)
   A 1 & 2: Likembe 4, A 3: Likembe 1[A], A 4 & 5: Boma-Bango 22.
   B 1 & 2: Epanza Makita 76, B 3 & 4: Epanza Makita 48, B 5 & 6: Epanza Makita 42

African 360.007
L’AFRIQUE DANSE N° 7

1. 1. Orchestre Conga de J. Bokelo CATHERINE (J. Bokelo)
   2. Orchestre Conga de J. Bokelo CIS-CA (J. Bokelo)
   3. Orchestre Conga de J. Bokelo 69 ANNÉE DE TRAVAIL (J. Bokelo)
   4. Orchestre Conga de J. Bokelo NAVANDA NDUMBA (J. Bokelo)
   5. Orchestre Conga 68 de J. Bokelo F.C. DRAGONS (J. Bokelo)
   6. Orchestre Conga 68 de J. Bokelo JEANINE (J. Bokelo)
2. 1. Orchestre Cobantou YOUYOU (Freddy)
   2. Orchestre Cobantou SKOL (Emmano)
   3. Orchestre Cobantou SUCCES YA TOYOTA (Dewayon)
   4. Orchestre Vox Negros BOLINGA YA MBONGO (Lusambo Germain)
   5. Orchestre Vox Negros FRANCISCA (Getry)
   A 1 & 2: Landa Bango 20, A 3 & 4: Landa Bango 22, A 5 6 6: Landa Bango 15.
   B 1 & 2: Londende 122, B 3: Londende 99[A], B 4 & 5: Londende 109.

African 360.008 Flash 2.000 P1969
Le Seigneur Rochereau et l’African Fiesta National
LES MERVEILLES DU PASSE N° 4

1. 1. ANA MOKOY (Rochereau)
   2. MARIA MARIA (Rochereau)
   3. DJIBEBEKE (Rochereau)
   4. SAVON OMO (Rochereau)
   5. LAISSE-TOI AIMER (Rochereau)
2. 1. LINA (Rochereau)
   2. NGANDA YA DIALO (Rochereau)
   3. ZANDO YA MALONGA (Rochereau)
   4. MOKOLO NAKOKUFA (Rochereau)
   5. AMOUR-FOU (Rochereau)

African 360.009 VITA 1.999 P1969
Le Seigneur Rochereau et l’African Fiesta National
TANGO YA BA VIEX KALLE N° 2

1. 1. MINGE RUMBA FIESTA (Rochereau)
   2. MOLANGI YA MALASI (Rochereau)
   3. CUBANA VIS-À-VIS (Rochereau)
   4. CAFE RIO (Rochereau)
   5. MAJOLINA (Rochereau)
2. 1. JALOUX JALOUX (Rochereau)
   2. SUKE (Rochereau)
   3. DIT COCO (Rochereau)
   4. DJEKE (Rochereau)
   5. MAMA IDA (Rochereau)

African 360.010 Tcheza 2.004 [360010A/360010B] P1969
Maïtre Franco de mi amor LES MERVEILLES DU PASSÉ N° 1

1. 1. NANI APEDALAKI TE ? (Franco) CEFA 215
   2. ACCIDENT YA CHÉRIE (Franco) CEFA 217
   3. BOMBOKO AWUTI NA NEW-YORK (Franco) CEFA 221
   4. MBONGO ZI YA VONI (Franco) CEFA 217
   5. NAZONGI LELO (Franco) CEFA 249
   B: 1. NGAI MARIA NZOTU EBEBA (Franco) CEFA 259
   2. LINZANZA EBONGI NA LANGI (Franco) CEFA 252
   3. MBANDA OZUI KIZUNGU-ZUNGU (Franco) CEFA 259
   4. FUALA MBOMBU NGULU KADIA (Franco) CEFA 254
   5. NAKOBOMBELA CHÉRIE (Franco) CEFA 249

African 360.011
Docteur Nico et I’orchestre African Fiesta L’AFRIQUE DANSE N° 8

1. 1. BIANTONDI KASANDA (Nico) Vita 73
   2. NAKOKOMA (Nico) Vita 66
   3. CAROLINE CAROLINE (Nico)Vita 113
   4. EXHIBITION DECHAUD (Dechaud) Vita 77
   5. M. FELIE (Dechaud) Vita 46
2. 1. TOKEI KOYEKOLA (Nico) Vita 61
   2. MAMU WUA MPOY (Dechaud) Vita 36
   3. ALPHONSINE (Nico)
   4. MWAMBA WA MAMU (Nico) Vita 55
   5. MERENGE PRÉSIDENT (Nico) Vita 72

African 360.012 ISA R 101 P1969
Rochereau et I’orchestre African Fiesta National “le Peuple”
LE SEIGNEUR ROCHEREAU

1. 1. KI-MAKANGO MPE LIBALA (Rochereau)
   2. LIBALA YA MALOBA (Ndombe Pepe)
   3. NGANGA YA MAZA (Rochereau)
   4. MUTAMBULA (Ndombe Pepe)
2. 1. BONANE NA NOËL (Rochereau)
   2. MOSOLO (Rochereau)
   3. BASI BASALAKA (Ndombe Pepe)
   4. ZUWA YA BOSENZI (Rochereau)

African 360.013 Tcheza 2.001
Orchestre Negro Succès LES MERVEILLES DU PASSÉ

1. 1. MAGIE (Bholen) Tcheza 203
   2. BILA FRANÇOIS (Bholen) Tcheza 203
   3. NAKOTA ZEBOLA (Bholen) Tcheza 208
   4. NGAI MWANA 15 ANS (Bholen) Tcheza 208
   5. BHOLEN MWANA YA MAMA HÉLÈNE (Bholen) Tcheza 216
2. 1. MABE VA MBILA (Bholen) Tcheza 222
   2. MABOKE NDE TÉMOIN ? (Bholen) Tcheza 223
   3. MOYEKE YA CHÉRIE (Bholen)Tcheza 224
   4. MAÏKA (Bholen) Tcheza 226
   5. SAVON YA SIKA ASTRA (Bholen) Tcheza 223

African 360.014 Tcheza 2.003
Orchestre Conga Succès LES MERVEILLES DU PASSÉ

1. 1. MWAMBE N° 5 (Jean Bokelo) Tcheza 3
   2. BANA CONGA BALELI LIWA YA SINATRA (Jean Bokelo) Tcheza 24
   3. SOKI OLANDI BAMBANDA OKABOYA NGAI (Jean Bokelo) Tcheza 27
   4. MWAMBE N° 7 (Jean Bokelo) Tcheza 107
   5. MARCELINA (Jean Bokelo)
2. 1. JE NAI RIEN (Jean Bokelo)
   2. SIMBA SINGA MAKASI (Jean Bokelo) Tcheza 100
   3. NGAI LEKI YA DEWAYON (Jean Bokelo) Tcheza 102
   4. SOSO MPEMBE AZANGA MBOKA (Jean Bokelo)
   5. BATO YA NDOKI (Jean Bokelo) Possibly Tcheza 21

African 360.015 Vita 2.000 P1969
Orchestre African Fiesta LES MERVEILLES DU PASSÉ

1. 1. MAMA EGÉE (Roger Izeidi) Vita 59
   2. ANGOLA SIEMPRE (Roger Izeidi) Vita 4
   3. MERENGE PRÉSIDENT ROGER (Roger Izeidi) Vita 72
   4. VIVO AFRICA (Roger Izeidi) Vita 9
   5. CONTENTIEUX BELGO-CONGOLAIS (Roger Izeidi) Vita 58
   B: 1. MOBEMBO ELEKI TATA (Roger Izeidi) Vita 27
   2. A.M. DECANTONIO (Roger Izeidi) Vita 20
   3. IMANA YA DARING (Roger Izeidi) Vita 79
   4. TREMENDO PUNTO (Roger Izeidi) Vita 1
   5. INDICATIF AFRICAN FIESTA (Roger Izeidi) Vita 104

African 360.016 Veve 1 P1970
Verckys et l’orchestre Vévé DYNAMITE VERCKYS

1. 1. AH ! MOKILI (Verckys) Kiri-Kiri {Veve 27}
   2. YEBA OLAKAKI NGAI (Verckys) Kiri-Kiri {Veve 26}
   3. ANNITCHO (Verckys) Rumba
   4. MFUMBOWA 1 (Verckys) Lingala (Mombetta) {Veve 21}
   5. MFUMBOWA 2 (Verckys) Lingala (Mombetta) {Veve 21}
2. 1. LOBOKO (Verckys) Rumba {Veve 25}
   2. NAKOKOKA ATA BOTONGI (Verckys) Kiri-Kiri
   3. EST-CE QUE NAKOBALA (Verckys) Lingala (Rumba)
   4. NABOYI NKASA (Verckys) Kiri-Kiri
   5. LINGA NGAI AZUA TE (Verckys) {Veve 14}

African 360.017 A.J.M. 500.001 P1966
Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l’African Team

1. A: 1. GAUCHE/DROITE = DEBORDEMENT (Kalle & Lutula)
   2. AFRICA D’AMBIANCE (Kalle & Lutula)
   3. CAMBRIDGE… MAI YA PIYO (Kalle & Lutula)
   4. LAURENT FANTOME (Kalle)
   5. SAFARI MUZURI (Kalle)
   6. AFRICA BOOGALO (Manu Dibango & Kalle)
   7. MKIMBOMBO KIMBOMBO (Don Gonzalo)
2. 1. DISIPLINI NA K.D.L. (Kalle)
   2. VALENTINA – VALENTINA (Edo Lutula)
   3. MIANGO (Jeannot & Kalle)
   4. BONGALO LA FONTAINE (Manu Dibango & Kalle)
   5. CONGO SOYO (Don Gonzalo)
   6. CHARANGA IN PARIS (Don Gonzalo)
   7. SUZI N’EDO (Edo Lutula)

African 360.018 ISA R 102 P1970
Le Seigneur Rochereau et l’orchestre African Fiesta National “le Peuple”
SEIGNEUR ROCHEREAU DANS LA MUSIQUE CONGOLAISE DE VARIÉTÉS

1. 1. LAISSE-TOI AIME (Rochereau)
   2. KI MAKANGO MPE LIBALA (Rochereau)
   3. MOSOLO (Rochereau)
   4. MARIE MARIA (Rochereau)
2. 1. MOKRANA (Rochereau)
   2. LIBALA NA MOYEKE (Rochereau)
   3. BONANE NA NOËL (Rochereau)
   4. JOUJOU ZEWA (Rochereau)

African 360.019 ISA R 103
Le Seigneur Rochereau et l’orchestre African Fiesta National “le Peuple”
SEIGNEUR ROCHEREAU DANS LA MUSIQUE CONGOLAISE DE VARIÉTÉS

1. NANGA YA MAZA (Rochereau)
2. ZUWA YA BOZENI (Rochereau)
3. CONGO NOUVEAU AFRIQUE NOUVELLE (Rochereau)
4. LIBALA YA MALOBA (Ndombe Pepe)
B: 1. CONGO AVENIR (Rochereau)
2. HORTENSE (Ndombe Pepe)
3. MOKITANI YA WENDO (Rochereau)
4. MOKOLO MAKOFUKA (Rochereau)

African 360.020 P1970
Docteur Nico et l’orchestre African Fiesta Sukisa L’AFRIQUE DANSE N° 9

1. 1. AFRIQUE DE L’OUEST (Nico)
   2. ASALA MALEKOUM (Babalou / Arr. musique-paroles Nico)
   3. RUGUIA (Lassan / Arr. musique-paroles Nico)
   4. LUCIFER (Nico)
2. 1. ADIEU FREETOWN (Nico)
   2. ECHANTILLON YAPAMBA (Nico / Lassan)
   3. CHÉRIE JULIE NALINAKA (Josky / Nico)
   4. BOLINGO EZALI MPO NA KISITE (Nico / Josky)

African 360.021
Kalle et l’African Team Vol. 2

1. 1. MA PRÉFÉRÉE IRÈNE (Kwamy / Kalle)
   2. COCOCO QUI EST LÀ (Kalle / Dédé)
   3. TOZONGELA DILANDA (Kwamy / Kalle)
   4. BARUBATSIE (Kwamy / Kalle)
   5. MINUEYO BOONGALO (Kalle / Gonzalo)
2. 1. ESSOUS SPIRITOU (Kalle / Mujos)
   2. KARA-KARA (Manu Dibango)
   3. MOLILI NGONGA (Kalle / Dede)
   4. BÉBÉ ILENDA (Kalle / Kwamy)
   5. NZELA MOSIKA (Kalle / Baroza / Manu Dibango)

African 360.022
Kalle et l’African Team Vol. 3

1. 1. MA VICKY… YEE ZOZO (Kalle / Mujos)
   2. MONSIEUR L’ARGENT (Kalle / Mujos)
   3. LOBOKO NA LITAMA (Kalle)
   4. NALONGOLI MOTEMA (Kalle)
   B: 1. MPO NA G. G. MAWA (Kalle / Mujos)
   2. MARIE THERESA (Kalle / Gonzalo)
   3. NASENGINA (Manu Dibango)
   4. THEODORA (Kalle / Kwany)
   5. IVETTE (Kalle / Dede)

African 360.023
Bavon Marie-Marie et l’orchestre Negro Succès
L’INTREPIDE BAVON MARIE-MARIE

1. 1. MASEKE YA MEME (Bavon Marie-Marie)
   2. BILAMBA ! MBONGO YA MANI ? (Bavon Marie-Marie)
   3. YALIMBISA BIJOU (Bavon Marie-Marie)
2. 1. LIBANGA NA LIBUMU 1ère (Bavon Marie-Marie)
   2. LIBANGA NA LIBUMU 2ème (Bavon Marie-Marie)
   3. NADENDELA MIBALI (Bavon Marie-Marie)
   4. NAKATA SERMENT YA BOLINGO (Bavon Marie-Marie)

African 360.024
Docteur Nico et I’orchestre African Fiesta Sukisa L’AFRIQUE DANSE N° 10

1. 1. SADI NA BOYI MASUMU (Josky / Arr. musique-paroles Nico)
   2. KAMUNGANZI KO (Lassan / Arr. musique-paroles Nico)
   3. NTUMBA (Babalou / Arr. musique-paroles Nico)
   4. MOKILI YA NZAMBE (Lassan / Nico)
   5. FANTA DIARA (Arr. musique-paroles Nico)
2. 1. ECHANTILLON YA PAMBA (Lassan)
   2. SIZARINE (Nico)
   3. NAZALI SE MOBALI NA YO (Babalou / Arr. musique-paroles Nico)
   4. TU M’AS DEÇU CHOUCHOU (Nico)
   5. BOLINGO YA SENS UNIQUE (Josky)

African 360.025 Tcheza 10.001
HIT PARADE N° 1

1. 1. Dr. Nico et l´orchestre African Fiesta Sukisa
   MOKILI MATATA (Nico)
   2. Youlou et l’orchestre O.K. Jazz
   KEMBILA LINGA NGAI (Youlou)
   3. Casino et l’orchestre Vox Africa
   NAYEBISA TO BONI ? (Casino)
   4. Masta-Zamba et l’orchestre Vox Africa
   MOKILI YO MABE (Masta-Zamba)
   5. Silasi et son groupe folklorique
   KWANGA FIOTI MATITI MINGI (Silasi)
2. 1. Roger Izeidi et l’orchestre Vox Africa
   A BALANCO (Roger Izeidi)
   2. Checain et l’orchestre O.K. Jazz
   BALINGI NABOYA YO (Checain)
   3. Casino et l’orchestre Vox Africa
   BOLING OYA NZAMBE (Casino)
   4. Simaro et l’orchestre O.K. Jazz
   PASI YA LUSINGU (Simaro)
   5. Musigène Alphonse et son groupe folklorique
   MISSION MBEN (Musigène Alphonse)

African / Fiesta 360.026-360.050 >>

Page created 20/08/2013 © Flemming Harrev