Sam Mangwana

Selected 45 rpm singles and EPs

1. African Fiesta
2. Los Batchichas
3. African Fiesta 66 / African Fiesta National
4. Vox Africa
5. Festival de Maquisards
6. Orchestre Festival de Sam et Guvano
7. Sam Mangwana et son ensemble
8. Afrizam
9. T.P. O.K. Jazz
10. Afrisa International
11. Solo projects

1. AFRICAN FIESTA

Vita V. 53 P1964
Orchestre African Fiesta
A: IVY (Rochereau)
B: YO SOY PRISONERO (Samy {Sam Mangwana})

Vita V. 57 P1964
Orchestre African Fiesta
A: FIESTA KOMBO YA SIKA (Rochereau)
B: TOZALI KOZILA (Rochereau)

2. LOS BATCHICHAS

Stenco BAT 4091 M P1964
Los Batchichas BATCHICHAS AVEC DICKY BAROSA N° 1

  1. 1. ALORICO (Sam {Mangwana]}
    2. NAKOBALA MUANA M’BOKA (Arrangement: Los Batchichas)
  2. 1. TOBINA (Theo)
    2. DICKY NA KOKATSHUA (Dicky {Barosa})

Stenco BAT 4096 M P1964
Los Batchichas BATCHICHAS AVEC DICKY BAROSA N° 2

  1. 1. EMILIE MIBALI YA BANINGA (Sam Moreno {Sam Mangwana})
    2. SOY CABALLO (Dicky Barosa)
  2. 1. LIKAMBO MANUELA ASALI NGAI (Enri Micoracon)
    2. APRENDE PACHANGA (Sam Moreno {Sam Mangwana} / Dicky Barosa)

3. AFRICAN FIESTA 66 / AFRICAN FIESTA NATIONAL

Flash FL. 16 P1966
Orchestre African Fiesta
A: AVANZEI (Kare)
B: MPO NGAI NDUMBA (Rochereau)

Flash FL. 18 P1966
Orchestre African Fiesta
A: ANNIE-CATHY (Maximes)
B: NATUNI YO MINGI ! (Sam Mangwana)

Flash FL 19 P1966
Orchestre African Fiesta
A: BIBY (Maximes)
B: ONE ZAMBIA ONE NATION (Rochereau)

Flash FL 21 P1966
Orchestre African Fiesta
A: LILY YA BO MWANA (Jean Trompette)
B: MBALA YA 63 (Sam Mangwana)

Flash FL 27 P1967
Orchestre African Fiesta
A: BINELITA (Sam Mangwana)
B: DJIBEBOKE (Rochereau)

Flash FL 33 P1967
Orchestre African Fiesta
A: EASRA (Rochereau)
B: MALOBA YA MWANA MOTO (Rochereau)

Flash FL 34 P1967
Orchestre African Fiesta
A: FÉLI YA MAMA (Rochereau)
B: MWANA YA VANGU (Rochereau)

Flash FL 35 P1967
Orchestre African Fiesta
A: SANGREJITO (Rochereau)
B: TARISISE (Sam {Mangwana])

Flash FL 36 P1967
Orchestre African Fiesta
A: MWASI ABONGI NA LIBALA (Rochereau)
B: SAMABI (Sam {Mangwana})

Flash FL 37 P1967
Orchestre African Fiesta
A: MONANO (Rochereau)
B: ADIEU LA BELLE (Rochereau)

Flash FL 38 P1967
Orchestre African Fiesta
A: BRAVA PACHANGA (Rochereau)
B: LUKINA (Rochereau)

Flash FL 39 P1967
Orchestre African Fiesta
A: TREMBLA TIERA (Rochereau)
B: BINA RINGA (Rochereau)

Flash FL 41 P1967
Orchestre African Fiesta
A: SAM TU QUERE (Sam Mangwana)
B: LIBALA YA MOYEKE (Rochereau)

Flash FL 42 P1967
Orchestre African Fiesta
A: JOLY ELIE (Rochereau)
B: PANGOULA “EXPO” 67 (Sam {Mangwana})

Flash FL 44 P1967
Orchestre African Fiesta
A: CLUB “53” (Rochereau)
B: SOUZA (Rochereau)

Flash FL 45 P1967
Orchestre African Fiesta National
A: FÉLINA (Rochereau)
B: JHONNY MON AMOUR (Rochereau)

Flash FL 48 P1967
Orchestre African Fiesta National
A: LUZINGU KEPIDANA (Sam [Mangwana})
B: MWANA YA AKETI (Sam Mangwana)

Flash FL 50 P1967
Orchestre African Fiesta National
A: CONNAISSANCE KOYEBANA (Rochereau)
B: MAGUY (Sam {Mangwana})

4. VOX AFRICA

Lokole V.A. 1 P1967
Orchestre Vox Africa
A: ALADJI BABA (Bombenga)
B: BÉBÉ NA JEANNOT (Bombenga)

Lokole V.A. 3 P1967
Orchestre Vox Africa
A: BOPESA YE LITEYA (Bombenga)
B: OYO ZUWA ? (Samy {Sam Mangwana})

Lokole V.A. 4 P1967
Orchestre Vox Africa
A: WIVINE NALOTI YO (Papa Noël)
B: ZAÏRE EBOYA NGAI (Silis)

Lokole V.A. 5 P1967
Orchestre Vox Africa
A: KOKO YA MOSEKA (Bombenga)
B: LINGOMBO MAMIE (Bombenga)

Lokole V.A. 6 P1967
Orchestre Vox Africa
A: BIKA MUNU BAMPANGI ! (Bombenga)
B: CONGO NOUVEAU – AFRIQUE NOUVELLE (Bombenga)

5. FESTIVAL DE MAQUISARDS

Boboto BBT. 35
Sam et l’orchestre Festival
A: MISSOLINA (Sam Mangwana) Boléro Lingala [12.845]
B: KESTER YEBISA NGAI (Sam Mangwana) Folklore Kikongo [12.846]

Boboto BBT. 50
Lokombe / Kongi Gérard et l’orchestre Festival
A: MWANA IRENE (Lokombe)
B: FLORY GÉRARD (Kongi Gérard)

Boboto BBT. 51
Jhonny Bokasa / Michelino et l’orchestre Festival
A: YOKA NGAI LELO (Jhonny Bokasa)
B: NGANDA RENKIN (Michelino)

Boboto Edition Spécial BBT. 3
A & B: African 90.317 P1969
Sam Mangwana et les Maquisards (Festival)
A: ZELA NGAI NASALA (Sam Mangwana) Rumba Lingala [FO13.096]
B: CONGO YA M.P.R. (Sam Mangwana) Rumba Lingala [FO13.098]

Boboto Edition Spécial BBT. 7
Orchestre Festival
A: KELE MAMA MAPASA (Sam Mangwana)
B: FESTIVAL PACHANGA (Sam Mangwana)

Boboto Edition Spécial BBT. 8
Orchestre Festival
A: EMELIE NAKAEI MOBEMBE (Lokombe)
B: YONO OSI CUBANO (Lokombe)

Paka-Siye P.S. 47
Orchestre  les Maquisards
A: MBOMBO ALINE (Karé)
B: NGAI SAMY (Manguana {Sam Mangwana})

Paka-Siye P.S. 48
Orchestre les Maquisards
A: LIBALA YA SAMEDI (Manguana {Sam Mangwana})
B: LUBUMBASHI (Brando)

6. ORCHESTRE FESTIVAL DE SAM ET GUVANO

Philips 6041 051
Orchestre Festival des Maquisards – Sam & Guvano
A: SALA MBONGO (Sam Mangwana) Rumba
B: WIMPI (Sam Mangwana) Rumba

Philips 6041 052
Orchestre Festival des Maquisards – Sam & Guvano
A: FIANCIALLE (Jef Mateta) Rumba
B: PETIT COUCOU (Julien Damvu) Slow

Philips 6041 092
Sam et l’orchestre Festival des Maquisards
A: LIKAMBO (Sam Mangwana) Lingala
B: SAM ELOMA (Sam Mangwana) Lingala

Ngoma DNJ 5332
Sam et Guvano accompagné par le Festival de Maquisards
A: SAM ET GUVANO ({Sam} Mangwana)
B: COUSINE (Deyesse)

Ngoma DNJ 5333
Sam et Guvano accompagné par le Festival des Maquisards
A: LINA (Pascal & ({Sam} Mangwana)
B: BENA MUJI (Sam Mangwana)

Negro Festival NF 3501
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: GEORGINE WA M.T. (Dalienst) Rumba
B: NAZALI LIBRE (Guvano) Rumba

Negro Festival NF 3502
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: ZELA NGAI NASALA (Sam Moreno {Mangwana}) Rumba
B: MOKILI MOSONGWANI (Sam Moreno {Mangwana}) Rumba

Negro Festival NF 3503
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: LIGENDA OBOSANI ? (Sam Moreno {Mangwana})
B: CHARANGA ADAPTION (Sam Moreno {Mangwana})

Negro Festival NF 3504
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: COLETTE (Sam Moreno {Mangwana}) Rumba
B: CONGO TRAP (Sam Moreno {Mangwana})

Negro Festival NF 3505
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: MICHITA (Michelino) Rumba
B: C.A.B. (Sam Moreno {Mangwana})

Negro Festival NF 3506
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: YAMBI CHERIE (Michelino) Rumba
B: YAMBI CHERIE (suite) (Michelino) Rumba

Negro Festival NF 3507
Sam et Guvano accompagné par l’orchestre Festival des Maquisards
A: CATHO NAKOZONGA (Lokombe) Rumba ”Corvée”
B: TABU WANGU (Gérard) Rumba ”Corvée”

7. SAM MANGWANA ET SON ENSEMBLE

Edition “SAM” SA 1 P1971
Sam Mangwana et son ensemble
A: SISIKA (Sam Mangwana)
B: BILINGA-LINGA (Sam Mangwana)

Sonora SON 3 P1971
Sam Mangwana et son ensemble
A: SUKA MOKILI (Sam Mangwana)
B: IDIOFA (Sam Mangwana)

Sonora SON 6 P1971
Sam Mangwana et son ensemble
A: DOMINGO (Sam Mangwana)
B: YENGO (Sam Mangwana)

Sonora SON 7 P1971
Sam Mangwana et son ensemble
A: LA VIE (Sam Mangwana)
B: BANQUE DE KINSHASA (Sam Mangwana)

Sonora SON 11 P1971
Sam Mangwana et son ensemble
A: AFFAIRE DIMI (Sam Mangwana)
B: MUJINGILA (Sam Mangwana)

Sonora SON 14
A & B: African 90.774 P1974
Sam Mangwana et son ensemble
A: MONZELE (Mangwana) [132F.1]
B: MOBANGU (Maku, Arr. Mangwana) [132F.2]

Sonora SON 15 P1976
A & B : African 91.119
Mangwana et son ensemble
A: EKENGE NA CONFIANCE 1
B: EKENGE NA CONFIANCE 2

8. AFRIZAM

Flambeau FLA 1
Orchestre Afrizam
A: BABLA (Sam Mangwana)
B: SALA MBONGO (Sam Mangwana)

Afrizam 14
A & B: African 91.262 P1976
Orchestre Afrizam
A: S.G.A. (Ndombe) [91.262A]
B: MIBALI KIYUNGULU (Mangwana) [91.262B]

9. T.P. O.K. JAZZ

Editions Populaires EP. 117
A & B: Fiesta 51.184 P 1973
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: EBALE YA ZAÏRE (Lutumba) Rumba [175.0205]
B: BAMASTA BONANE (Lo-Langalwa-Djo Pene Lwambo Makiadi) Rumba [175.0206]

Editions Populaires EP. 119
A & B: Fiesta 51.185 P1973
Lola / Lo-Langalwa-Djo Pene Lwambo Makiadi et l’orchestre T.P. O.K. Jazz
A: NGANDA MA CAMPAGNE (Lola) Rumba [175.0207]
B: OÙ EST LE SÉRIEUX ? (Lo-Langalwa-Djo Pene Lwambo Makiadi) Rumba [175.0208]

Editions Populaires EP. 120
A & B: Fiesta 51.198 P1973
Lutumba Ndomanueno /
Lo-Kanga Lwa-Djo Pene Lwambo Makiadi et l’orchestre T.P. O.K. Jazz
A: CEDOU (Lutumba Ndomanueno) Rumba [175.0368]
B: B.S.K. (Lo-Kanga Lwa-Djo Pene Lwambo Makiadi) Boléro [FOL19.487]

Editions Populaires EP. 121 {side A only}
A & B: ASL (Kenya) ASL 7-3274 P1973 / A: African CD 36529 P1992
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: TANGELA NGAI MBOKA BAKABAKA MOBALI {Franco} [FOL19.484]
B: ENVOUTEMENT (Boybanda) [FOL19.486]

Editions Populaires EP. {no number}
A & B: Fiesta 51.192 P1973
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: ENVOUTEMENT (Boybanda) [FOL19.486]
B: JO (Luambo) [FOL19.488]

Editions Populaires  (no number)
A & B : Fiesta 51.229 P1974 / Pathé 2C 006 15.245 P1974
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: YE {NABALA ATA MBWA} 1 (Lwambo Makiadi) [51.229A/15245MA21]
B: YE {NABALA ATA MBWA} 2 (Lwambo Makiadi) [51.229B/15245MB21]

Editions Populaires EP. 140
A & B: African 90.703 P1973
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: A.Z. DA N° 1 (Lwambo Makiadi) Rumba [FOL19.944]
B: A.Z. DA N° 2 (Lwambo Makiadi) Rumba [FOL19.945]

Editions Populaires EP. 144
A & B: African 90.729 P1973
Lwambo Makiadi / Sam Mangwana et l’orchestre T.P. O.K. Jazz
A: YE BABOYAKA YE ? (Lokanga LwoDjo Pene) Rumba [175.0770]
B: LUFWA LWA NKANDI (Sam Mangwana) Rumba [175.0772]

Editions Populaires EP. 145
A & B: African 90.730 P1973
Lwambo Makiadi et l’ochestre T.P. O.K. Jazz
A: ZENABA 1 (Lokanga LwoDjo Pene) Rumba [175.0767]
B: ZENABA 2 (Lokanga LwoDjo Pene) Rumba [175.0768]

Editions Populaires EP. 150
A & B: Fiesta 51.210 P1974
Lwambo Makiadi et orchestre T.P.O.K. Jazz
A: ASSITU 1er (Lo Kanga Lwa-Djo Pene) Rumba [175.1176]
B: ASSITU 2ème (Lo Kanga Lwa-Djo Pene) Rumba [175.1177]

Editions Populaires EP. 151
A & B: Fiesta 51.211 P1974
Orchestre T.P.O.K. Jazz
A: MINUIT ELEKI LEZI 1er (Lutumba Ndomanueno) Rumba [175.1178]
B: MINUIT ELEKI LEZI 2ème (Lutumba Ndomanueno) Rumba [175.1180]

Editions Populaires EP. 152
A & B: Fiesta 51.212 P1974
Lola Djangi et orchestre T.P. O.K. Jazz
A: LUKIKA (Lola Djangi) Rumba [175.1181]
B: ZANDO YA TIPO-TIPO (Boybanda Baba) Rumba [175.1182]

Editions Populaires EP. 156
A & B : Fiesta 51.214 P1974 / Pathé 2C 006-15.717 P1974
Lola Djangi et orchestre T.P. O.K. Jazz
A: MOHUMBU YA MAKANISI (Lo Kanga Lwa-Djo Pene Lwambo Makiadi) Rumba [175.1329]
B: MELE (Lola Djangi) Rumba [FOL19.485]

Editions Populaires EP. 161
A & B: Fiesta 51.220  P1974
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: LUKA MOBALI MOKO (Mangwana Mayimona) Rumba [MZD11]
B: SENS INTERDIT AU KUMBI 12 (Boybanda Baba) Rumba [MZD15]

Editions Populaires EP. 164
A & B : Fiesta 51.231 P1974
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: NTOTU (MABELE) 1er (Lutumba Ndomanueno) Rumba [MZ135]
B: NTOTU (MABELE) 2ème (Lutumba Ndomanueno) Rumba [MZ136]

Editions Populaires EP. {number not identified} P1975
Orchestre T.P. O.K. Jazz
A: BODUTAKA NA VIE 1 (Lutumba Simaro)
B: BODUTAKA NA VIE 2 (Lutumba Simaro)

10. AFRISA INTERNATIONAL

Édition ISA ISA 59
A & B: African 91.114 P1975
Seigneur [Rochereau Tabu] Ley et Sam Mangwana avec l’Afrisa International
A: MOSE-KONZO (Sam Mangwana)
B: LISALA NGOMBA (Empompo Deyesse)

11. SOLO PROJECTS

ZP 1
Sam Mangwana et l’orchestre Beya Maduma
A: MAYEMBA (Sam Mangwana & orchestre  Beya Maduma)
B: BIGINA (Sam Mangwana)

Angola 01
A & B: African 91.051 P1975
Orchestre Primaveira
A: LIBADADE E TERRA [MINHA ANGOLA] (Sam Mangwana)
B: MALOU (Tonda / Sam Mangwana)

Sonafric SAF 1818 Ed. Parions P1976
Sam Manguana [sic]
A: SALONGO MAKOSSA ( – )
B: AFRIKA UHUM (Sam Mangwana)

Sonafric SAF 1819 Ed. Parions P1976
Sam Manguana [sic]
A: MOKOLO NAKOKUFA (Rochereau, Arr. Sam Mangwana)
B: MINHA ANGOLA (Sam Mangwana)

Pathé 2C 006 15.790 P1976
Sam Mangwana
A: MOKOLO NAKOKUFA (Rochereau, Arr. Sam Mangwana)
B: MINHA ANGOLA (Sam Mangwana)

SODOZA 009
A & B : African 91.465 P1977
Sam Mangwana et Orchestre Populaire
A: ANGOLA (Sam Mangwana)
B: AFRICA (Sam Mangwana)

Page created 10/05/2014 © Flemming Harrev